French · Greetings & Essentials

"Help!" in French: au secours !

au secours !

Say it: oh suh-KOORinterjection/o sə.kuʁ/

Help! as an emergency shout in French is au secours ! Yell it if someone falls or you need urgent attention. For ordinary favors, use aide-moi instead.

Street emergency

Au secours ! Il est tombé du vélo.
Help! He fell off the bike.
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce au secours !

Say it

oh suh-KOOR

/o sə.kuʁ/

Au is oh. Secours is suh-KOOR with a final silent s. Together: oh-suh-KOOR.

"Help!" in French: quick reference

FrenchEnglish
au secours !help!

Emergency shout.

à l'aide !help!

Also urgent; slightly formal.

au secours, quelqu'un !help, someone!

Calling people nearby.

crier au secoursto cry for help

Narrating an emergency.

How to use au secours ! in real life

  1. 1Street emergency

    Au secours ! Il est tombé du vélo.

    Help! He fell off the bike.

    Full shout au secours.

  2. 2Pool panic

    Au secours, je n'arrive plus à toucher !

    Help, I can't touch the bottom anymore!

    Urgent swimming call.

  3. 3Hiking slip

    Elle a crié au secours depuis la pente.

    She shouted for help from the slope.

    Crier au secours.

Mistakes English speakers make with au secours !

Incorrect: Help ! Au aide !

Correct: Au secours !

The set emergency cry is au secours.

Incorrect: Au secours pour ouvrir le bocal.

Correct: Aide-moi à ouvrir le bocal.

Au secours is for emergencies, not jar lids.

Good to know

Au secours ! is reserved for real danger or dramatic jokes among friends. In a shop, you never shout it—say excusez-moi or vous pouvez m'aider ?

Try it in a ChatPal conversation

Someone slips on ice

  1. ChatPal

    Au secours ! Il glisse près de l'entrée.

    Help! He's slipping near the entrance.

  2. You

    J'arrive ! Au secours, on a besoin d'un bras.

    Coming! Help—we need an arm.

  3. ChatPal

    Doucement. Tu tiens son sac ?

    Easy. Are you holding his bag?

  4. You

    Oui. Il peut se relever maintenant.

    Yes. He can get up now.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Help!" in other languages

FAQ

Common questions about "Help!" in French

How do you shout for help in French?

Au secours !

When do I use au secours?

Emergencies—not everyday favors.

What about aide-moi?

Aide-moi is for normal help between people.

How do you pronounce au secours?

oh suh-KOOR.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.