German · Greetings & Essentials

"Only" in German: nur

nur

Say it: NOORadverb/nuːɐ̯/

Only in German is nur. Say Nur Wasser, bitte or Ich habe nur fünf Euro. Nur noch means only … left.

Ordering

Nur Wasser für mich, danke.
Only water for me, thanks.
Practice German out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce nur

Say it

NOOR

/nuːɐ̯/

NOOR. Short u like book. Soft r.

"Only" in German: quick reference

GermanEnglish
nuronly / just

Default adverb.

nur nochonly … left

Remaining amount.

nicht nurnot only

Contrast.

nur einmalonly once

Frequency.

How to use nur in real life

  1. 1Ordering

    Nur Wasser für mich, danke.

    Only water for me, thanks.

    Nur Wasser.

  2. 2Budget

    Ich habe nur zehn Euro bar dabei.

    I only have ten euros cash on me.

    Nur zehn.

  3. 3Time left

    Wir haben nur noch fünf Minuten.

    We only have five minutes left.

    Nur noch.

Mistakes English speakers make with nur

Incorrect: Ich only habe Wasser.

Correct: Ich habe nur Wasser.

Use nur, placed near what it limits.

Incorrect: Nur ich mag nicht. (awkward)

Correct: Ich mag das nicht. / Nur ich mag das.

Nur stresses the following piece; place it carefully.

Good to know

Nur is tiny but strong. Soften requests with nur mal or einfach nur when you do not want to sound sharp.

Try it in a ChatPal conversation

Light snack before a movie

  1. ChatPal

    Willst du Pommes oder nur Popcorn?

    Do you want fries or only popcorn?

  2. You

    Nur Popcorn. Ich bin nicht so hungrig.

    Only popcorn. I'm not that hungry.

  3. ChatPal

    Okay. Dann nehmen wir nur eine große Tüte.

    Okay. Then we'll take only one large bag.

  4. You

    Perfekt nur Salz, bitte kein Karamell.

    Perfect — only salt, please no caramel.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Only" in other languages

FAQ

Common questions about "Only" in German

How do you say only?

Nur.

Only water?

Nur Wasser.

Only … left?

Nur noch …

Not only?

Nicht nur.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in German. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.