German · Greetings & Essentials

"See you soon" in German: bis bald

bis bald

Say it: BISS BAHLTphrase/bɪs balt/

See you soon in German is bis bald. It is friendly and informal. Bis gleich means see you in a moment, and bis dann is a casual cousin.

Leaving a café

Ich muss losbis bald!
I have to go—see you soon!
Practice German out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce bis bald

Say it

BISS BAHLT

/bɪs balt/

BISS BAHLT. Short i in bis; bald has a clear ah vowel.

"See you soon" in German: quick reference

GermanEnglish
bis baldsee you soon

Friendly default.

bis gleichsee you in a bit

Same day, soon.

bis dannsee you then

Casual parting.

bis spätersee you later

Later the same day.

How to use bis bald in real life

  1. 1Leaving a café

    Ich muss losbis bald!

    I have to go—see you soon!

    Bis bald works as a full goodbye.

  2. 2End of a call

    Alles klar, bis bald und melde dich.

    All right, see you soon and get in touch.

    Often paired with another friendly closer.

  3. 3Chat message

    Bis bald, wir schreiben morgen.

    See you soon, we'll write tomorrow.

    Common in texts among friends.

Mistakes English speakers make with bis bald

Incorrect: Bis bald (only closer in a formal client email)

Correct: Mit freundlichen Grüßen (formal) / Bis bald (friends)

Bis bald is informal. Formal emails need a formal closing.

Incorrect: bis see / bis soon

Correct: bis bald

Use bis bald, not a mix with English soon.

Good to know

Germans stack short goodbyes: Tschüss, bis bald, mach's gut. Bis bald does not lock a time; it just keeps the door open for the next meetup.

Try it in a ChatPal conversation

Parting after lunch

  1. ChatPal

    Ich muss zum Termin. Bis bald!

    I have to get to my appointment. See you soon!

  2. You

    Bis bald! Schreib mir später.

    See you soon! Write me later.

  3. ChatPal

    Mach ich. Bis bald und danke fürs Essen.

    Will do. See you soon and thanks for lunch.

  4. You

    Gern. Bis bald!

    Gladly. See you soon!

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"See you soon" in other languages

FAQ

Common questions about "See you soon" in German

Is bis bald formal?

No. It is friendly and informal.

What is the difference between bis bald and bis gleich?

Bis gleich means very soon, often the same day.

Can I use bis bald in a text?

Yes, it is very common in messages.

What can I add after bis bald?

Often Tschüss or a name: Bis bald, Anna!

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in German. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.