Hindi · People & Family
"Fiancé(e)" in Hindi: मंगेतर
मंगेतरmangetar
Fiancé or fiancée in Hindi is मंगेतर (mangetar), masculine in lists but used for the engaged partner. Intro: मेरे मंगेतर हैं.
Family intro
ये मेरे मंगेतर हैं, रोहन।ye mere mangetar hain, Rohan.
Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce मंगेतर
Say it
man-GE-tar
/məŋɡeːt̪ər/
Mangetar is man-GE-tar. Soft man, clear ge, light tar. Three beats.
"Fiancé(e)" in Hindi: quick reference
| Hindi | English | When to use |
|---|---|---|
| मंगेतरmangetar | fiancé(e); betrothed Default noun. | Default noun. |
| मेरे मंगेतरmere mangetar | my fiancé Intro. | Intro. |
| मंगेतर वालीmangetar wali | engaged woman (colloquial) Informal reference. | Informal reference. |
| सगाई के मंगेतरsagaai ke mangetar | fiancé after engagement Ceremony context. | Ceremony context. |
How to use मंगेतर in real life
- 1Family intro
ये मेरे मंगेतर हैं, रोहन।
ye mere mangetar hain, Rohan.
This is my fiancé, Rohan.
Intro.
- 2Wedding plan
मंगेतर के साथ कार्ड चुन रहे हैं।
mangetar ke saath card chun rahe hain.
We're choosing cards with my fiancé.
Plans.
- 3Call
मंगेतर अभी ऑफ़िस में हैं।
mangetar abhi office mein hain.
My fiancé is at the office right now.
Status.
Mistakes English speakers make with मंगेतर
Incorrect: Using boyfriend when engagement is formal
Correct: Engaged: मंगेतर
Boyfriend is boyfrend/yaar; mangetar marks engagement.
Incorrect: Avoiding the word after sagaai
Correct: After engagement, मंगेतर is natural
That is the point of the word.
Good to know
After सगाई, families say मंगेतर more than dating labels. English fiancé appears in cities. Respectful aap with future in-laws matters more than the noun.
Try it in a ChatPal conversation
Introducing an engaged partner at dinner
ChatPal
क्या आपके मंगेतर भी आएँगे?
kya aapke mangetar bhi aayenge?
Will your fiancé come too?
You
हाँ, मेरे मंगेतर रास्ते में हैं।
haan, mere mangetar raaste mein hain.
Yes — my fiancé is on the way.
ChatPal
अच्छा, शादी कब है?
achha, shaadi kab hai?
Nice — when is the wedding?
You
दिसंबर में — मंगेतर खुश हैं।
December mein — mangetar khush hain.
In December — my fiancé is happy.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"Fiancé(e)" in other languages
FAQ
Common questions about "Fiancé(e)" in Hindi
Boyfriend vs fiance?
Dating vs engaged: mangetar after sagaai.
Intro line?
Ye mere mangetar hain.
For a woman?
Same word commonly; context clarifies.
English?
Fiancé also heard in cities.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
