Hindi · People & Family

"Man" in Hindi: आदमी

आदमीaadmi

Say it: AAD-mimasculine noun/ɑːd̪miː/

Man in Hindi is आदमी (aadmi), masculine. It means an adult man and also people in general. Purush is more formal or biological.

Describing a stranger

वहाँ एक आदमी खड़ा है।

vahaan ek aadmi khada hai.

A man is standing there.
Practice Hindi out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce आदमी

Say it

AAD-mi

/ɑːd̪miː/

Aadmi is AAD-mi with a long aa and a light mi. Do not say aadamee with a hard d.

"Man" in Hindi: quick reference

HindiEnglish
आदमीaadmiman; person

Everyday noun.

पुरुषpurushmale; man

Formal or forms.

मर्दmardman (blunt)

Informal; can sound rough.

युवकyuvakyoung man

News and polite speech.

How to use आदमी in real life

  1. 1Describing a stranger

    वहाँ एक आदमी खड़ा है।

    vahaan ek aadmi khada hai.

    A man is standing there.

    Ek aadmi for one man.

  2. 2Help request

    किसी आदमी से पूछिए।

    kisi aadmi se poochiye.

    Please ask some man / someone.

    Aadmi can mean a person here.

  3. 3Office hallway

    नया आदमी आज आया है।

    naya aadmi aaj aaya hai.

    A new man came today.

    New colleague talk.

Mistakes English speakers make with आदमी

Incorrect: Aadmi for a woman.

Correct: Woman is aurat or mahila; man is aadmi / आदमी।

Keep आदमी for men (or people in general), not specifically for women.

Incorrect: Always use mard in polite company.

Correct: Prefer aadmi / आदमी; mard can sound blunt.

आदमी is safer everyday speech than मर्द.

Good to know

Aadmi often means person in phrases like koi aadmi nahi hai (nobody’s there). On forms, gender boxes use purush and mahila.

Try it in a ChatPal conversation

Asking who is at the gate

  1. ChatPal

    दरवाज़े पर कौन सा आदमी है?

    darwaze par kaun sa aadmi hai?

    Which man is at the door?

  2. You

    वो पोस्ट वाला आदमी लगता है।

    vo post wala aadmi lagta hai.

    That seems to be the postman.

  3. ChatPal

    आदमी को अंदर बुलाइए।

    aadmi ko andar bulaiye.

    Please call the man inside.

  4. You

    ठीक है, आदमी से बात करता हूँ।

    theek hai, aadmi se baat karta hoon.

    Okay, I’ll talk to the man.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Man" in other languages

FAQ

Common questions about "Man" in Hindi

Does aadmi only mean adult male?

Often yes, but it can also mean a person in general in everyday phrases.

When should I say purush?

On forms, in biology, or formal writing. Spoken Hindi prefers aadmi.

What is the plural?

Still aadmi in many contexts, or aadmiyon in oblique plural.

Is mard rude?

Not always, but it is blunter than aadmi. Prefer aadmi with strangers.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Hindi. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.