Hindi · Body & Health
"Patient" in Hindi: मरीज़
मरीज़mareez
A hospital patient is मरीज़ (mareez). Keep the nukta: नया मरीज़, मरीज़ आराम करें, मरीज़ का कमरा.
Reception
मरीज़ का नाम रजिस्टर में लिखिए।mareez ka naam register mein likhiye.
Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce मरीज़
Say it
ma-REEZ
/məriːz/
Mareez: ma-REEZ, soft z with nukta. Two beats.
"Patient" in Hindi: quick reference
| Hindi | English | When to use |
|---|---|---|
| मरीज़mareez | patient Default hospital noun. | Default hospital noun. |
| नया मरीज़naya mareez | new patient Admission. | Admission. |
| मरीज़ का बिस्तरmareez ka bistar | the patient's bed Ward. | Ward. |
| गंभीर मरीज़gambheer mareez | serious patient ICU talk. | ICU talk. |
How to use मरीज़ in real life
- 1Reception
मरीज़ का नाम रजिस्टर में लिखिए।
mareez ka naam register mein likhiye.
Please write the patient's name in the register.
Aap.
- 2Ward visit
मरीज़ अभी सो रहे हैं, शांत रहिए।
mareez abhi so rahe hain, shaant rahiye.
The patient is sleeping now — please stay quiet.
Soft.
- 3Pharmacy line
यह दवा मरीज़ के लिए है।
yah dava mareez ke liye hai.
This medicine is for the patient.
Counter.
Mistakes English speakers make with मरीज़
Incorrect: Writing मरीज without nukta on ज़
Correct: मरीज़ with nukta
Without nukta the headword fails.
Incorrect: Using धैर्यवान when you mean hospital patient
Correct: Hospital patient is मरीज़; patient-as-calm is different
English patient has two senses.
Good to know
Families say हमारा मरीज़ for a relative in care. Staff call softly to avoid waking other beds. Visiting hours still orbit around मरीज़ का आराम.
Try it in a ChatPal conversation
At a nursing station
ChatPal
कौन-सा मरीज़ आपसे मिलना चाहता है?
kaun-sa mareez aapse milna chahta hai?
Which patient wants to meet you?
You
कमरा चार का मरीज़, मेरा चाचा।
kamra chaar ka mareez, mera chacha.
The patient in room four — my uncle.
ChatPal
मरीज़ जाग रहे हैं, पाँच मिनट मिलिए।
mareez jaag rahe hain, paanch minat miliye.
The patient is awake — please visit for five minutes.
You
धन्यवाद, मरीज़ को फल दे आता हूँ।
dhanyavaad, mareez ko phal de aata hoon.
Thanks — I'll give the patient some fruit.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"Patient" in other languages
FAQ
Common questions about "Patient" in Hindi
What is patient in Hindi?
मरीज़ (mareez). Keep the nukta on ज़.
New patient?
नया मरीज़.
Patient's bed?
मरीज़ का बिस्तर.
Calm "patient" person?
Different sense — not this hospital headword.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
