Italian · Everyday Verbs

"to bring" in Italian: portare

portare

Say it: por-TAH-rehverb/porˈta.re/

To bring in Italian is portare (por-TAH-reh). Io porto, tu porti, lui/lei porta. Porta il vino means bring the wine (imperative) or he/she brings.

Dinner invite

Porto io l'insalata stasera.
I'll bring the salad tonight.
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce portare

Say it

por-TAH-reh

/porˈta.re/

Portare stresses TAH: por-TAH-reh. Porto is POR-toh. Portiamo is por-TYAH-moh.

"to bring" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
portareto bring / to carry / to wear

Objects and sometimes clothes.

porto / porti / portaI bring / you bring / he-she brings

Present singular.

porta…!bring…!

Imperative.

portare con séto bring along

Travel.

How to use portare in real life

  1. 1Dinner invite

    Porto io l'insalata stasera.

    I'll bring the salad tonight.

    Porto as verb.

  2. 2Before leaving home

    Porta le chiavi, non dimenticarle.

    Bring the keys—don't forget them.

    Porta imperative.

  3. 3Picnic plan

    Portiamo acqua e frutta al parco.

    We'll bring water and fruit to the park.

    Portiamo.

Mistakes English speakers make with portare

Incorrect: Io portare il dolce.

Correct: Porto il dolce.

Conjugate: io porto.

Incorrect: Apro la porta del vino. (wrong sense)

Correct: Porto il vino.

Use porto/porta as the verb bring, not the noun door.

Good to know

Party invites often end with porta qualcosa se puoi. Porto can also mean I wear (porto gli occhiali)—listen for objects vs clothing.

Try it in a ChatPal conversation

Organizing a potluck

  1. ChatPal

    Cosa porti alla cena?

    What are you bringing to dinner?

  2. You

    Porto una torta al cioccolato.

    I'm bringing a chocolate cake.

  3. ChatPal

    Io porto il pane e l'olio.

    I'm bringing bread and oil.

  4. You

    Perfetto, ci vediamo alle otto.

    Perfect, see you at eight.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to bring" in other languages

FAQ

Common questions about "to bring" in Italian

I'll bring…?

Porto…

Bring the wine!

Porta il vino!

We bring?

Portiamo.

Take vs bring?

Portare covers both in many everyday contexts.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.