Korean · Real conversations
How to say “Could I leave my luggage here?” in Korean
Ask reception whether they can hold your bags.
여기에 짐을 맡길 수 있어요?yeogie jimeul matgil su isseoyo?
Could I leave my luggage here?
The request can apply before check-in or after checkout.
Use it in three situations
Arriving early
여기에 짐을 맡길 수 있어요?yeogie jimeul matgil su isseoyo?
Could I leave my luggage here?
After checkout
짐을 3시까지 여기에 맡겨도 될까요?jimeul sesikkaji yeogie matgyeodo doelkkayo?
Could I leave my luggage here until three?
Before a short outing
체크아웃 후에 제 가방을 보관해 주실 수 있어요?chekeuaut hue je gabangeul bogwanhae jusil su isseoyo?
Can you store my suitcase after checkout?
What to watch for
It asks about leaving luggage safely, rather than abandoning it.
Read the whole expression before replacing a detail. The natural wording may use a different order or construction from the English sentence.
Your turn
Imagine hotels. Say this in Korean: Could I leave my luggage here until three?
Reveal a sample reply
짐을 3시까지 여기에 맡겨도 될까요?jimeul sesikkaji yeogie matgyeodo doelkkayo?
Could I leave my luggage here until three?
Build a useful exchange
Manage a stay and explain a room request.
This expression in other languages
A note on speaking Korean
Most examples use polite 해요-style endings. A more formal ending may appear when addressing staff or making a careful request. Do not switch to casual speech with a stranger simply because the English translation sounds friendly.
Hangul is the main text; romanization helps you read along. Korean often leaves a clear subject unstated. Particles and endings carry information that English may express with separate words.
