Portuguese · Travel & Getting Around

"Can you take a photo of us?" in Portuguese: Você pode tirar uma foto nossa?

Você pode tirar uma foto nossa?

Say it: voh-SEH PAW-jee tee-RAHR OO-mah FOH-too NOH-sahphrase/vo.ˈse ˈpo.dʒi tʃi.ˈɾaʁ ˈu.ma ˈfo.tu ˈnosa/

Can you take a photo of us? in Portuguese is Você pode tirar uma foto nossa? Swap nossa for minha if it is only you in the frame.

Viewpoint

Com licençavocê pode tirar uma foto nossa?
Excuse me—can you take a photo of us?
Practice Portuguese out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce Você pode tirar uma foto nossa?

Say it

voh-SEH PAW-jee tee-RAHR OO-mah FOH-too NOH-sah

/vo.ˈse ˈpo.dʒi tʃi.ˈɾaʁ ˈu.ma ˈfo.tu ˈnosa/

voh-SEH PAW-jee tee-RAHR OO-mah FOH-too NOH-sah

"Can you take a photo of us?" in Portuguese: quick reference

PortugueseEnglish
Você pode tirar uma foto nossa?Can you take a photo of us?

Default tourist ask.

Você pode tirar uma foto minha?Can you take a photo of me?

Solo.

Tira uma foto nossa?Take a photo of us?

Casual shorter.

Com a paisagem, por favorWith the scenery, please

Framing tip.

How to use Você pode tirar uma foto nossa? in real life

  1. 1Viewpoint

    Com licençavocê pode tirar uma foto nossa?

    Excuse me—can you take a photo of us?

    Full phrase.

  2. 2Beach

    Você pode tirar uma foto nossa com o mar atrás?

    Can you take a photo of us with the sea behind?

    Framing.

  3. 3Swap favor

    Você pode tirar uma foto nossa? Depois eu tiro a de vocês.

    Can you take a photo of us? Then I'll take yours.

    Reciprocal.

Mistakes English speakers make with Você pode tirar uma foto nossa?

Incorrect: Can you take a photo?

Correct: Você pode tirar uma foto nossa?

Use the full Portuguese phrase.

Incorrect: Você pode tomar uma foto nossa?

Correct: Você pode tirar uma foto nossa?

Brazilians say tirar uma foto, not tomar.

Good to know

Tourists trade this ask constantly at Brazilian viewpoints. Hold the phone out, smile, and offer to return the favor—Você pode tirar uma foto nossa? feels polite with com licença.

Try it in a ChatPal conversation

At a scenic overlook

  1. ChatPal

    Você pode tirar uma foto nossa, por favor?

    Can you take a photo of us, please?

  2. You

    Claro. Você pode tirar uma foto nossa de lado também?

    Sure. Can you take a side photo of us too?

  3. ChatPal

    Prontoolha se gostou.

    Done—see if you like it.

  4. You

    Ficou ótima. Obrigada!

    It's great. Thanks!

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Can you take a photo of us?" in other languages

FAQ

Common questions about "Can you take a photo of us?" in Portuguese

Exact phrase?

Você pode tirar uma foto nossa?

Just me?

…uma foto minha?

Shorter?

Tira uma foto nossa?

Tirar or tomar?

Tirar uma foto in Brazil.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Portuguese. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.