Portuguese · Body & Health

"Pain" in Portuguese: dor

a dor

Say it: dohrfeminine · a dornoun/ˈdoʁ/

Pain in Portuguese is a dor. Say tenho dor or dói for how it feels. Name the spot: dor no joelho, dor nas costas.

Pharmacy counter

Estou com dor no ombro desde ontem.
I’ve had pain in my shoulder since yesterday.
Practice Portuguese out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce dor

Say it

dohr

/ˈdoʁ/

dohr

"Pain" in Portuguese: quick reference

PortugueseEnglish
a dorthe pain

Default noun.

tenho dorI have pain

Symptom report.

dóiit hurts

Verb reaction.

sem dorwithout pain

Relief.

How to use dor in real life

  1. 1Pharmacy counter

    Estou com dor no ombro desde ontem.

    I’ve had pain in my shoulder since yesterday.

    Dor + body part.

  2. 2After gym

    A dor nas pernas some com alongamento.

    The pain in the legs goes away with stretching.

    Recovery.

  3. 3Dentist follow-up

    A dor passou depois do remédio.

    The pain went away after the medicine.

    Relief update.

Mistakes English speakers make with dor

Incorrect: Eu tenho um pain no peito.

Correct: Eu tenho dor no peito.

Use dor, not English pain.

Incorrect: O dor é forte.

Correct: A dor é forte.

Dor is feminine: a dor.

Good to know

Brazilians often point and say dói aqui before naming the medical term. Tenho dor de… is everyday pharmacy talk. Doctors still ask onde dói first.

Try it in a ChatPal conversation

Describing pain at a clinic

  1. ChatPal

    A dor começou quando?

    When did the pain start?

  2. You

    A dor começou ontem à noite.

    The pain started last night.

  3. ChatPal

    É uma dor constante ou vem e vai?

    Is it constant pain or does it come and go?

  4. You

    Vem e vai, mas a dor no peito assusta.

    It comes and goes, but the chest pain is scary.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Pain" in other languages

FAQ

Common questions about "Pain" in Portuguese

Gender?

Feminine: a dor.

How do I say it hurts?

Dói or está doendo.

Pain in the back?

Dor nas costas.

Without pain?

Sem dor.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Portuguese. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.