Portuguese · Everyday Verbs
"to come" in Portuguese: vir
vir
To come in Portuguese is vir. Everyday forms are eu venho, você vem, and ele veio. Invites often use Você vem? or Vem cá.
Party invite
Você vem na minha casa no sábado?Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce vir
Say it
veer / VEN-yoo / veng
/ˈviʁ/
veer. Eu venho is VEN-yoo; você vem is veng(ng).
"to come" in Portuguese: quick reference
| Portuguese | English | When to use |
|---|---|---|
| vir | to come Dictionary form. | Dictionary form. |
| eu venho | I come / I'm coming First person. | First person. |
| você vem | you come / are you coming Invites and questions. | Invites and questions. |
| ele veio | he came Past form. | Past form. |
| vem cá | come here Casual call-over. | Casual call-over. |
How to use vir in real life
- 1Party invite
Você vem na minha casa no sábado?
Are you coming to my place on Saturday?
Vem is the everyday você form.
- 2Confirming arrival
Eu venho de Uber e chego em dez minutos.
I'm coming by Uber and I'll arrive in ten minutes.
Venho for I come / I'm on my way.
- 3Talking about yesterday
Ela veio cedo e ajudou a montar a mesa.
She came early and helped set the table.
Veio is a key past form.
Mistakes English speakers make with vir
Incorrect: Eu vem amanhã.
Correct: Eu venho amanhã.
First person is venho, not vem.
Incorrect: Você vir comigo?
Correct: Você vem comigo?
Conjugate for questions: você vem.
Good to know
Vem cá and Você vem? are constant in Brazilian invites. Vir is irregular, so memorize venho, vem, veio early. Do not confuse vir (come) with ver (see).
Try it in a ChatPal conversation
Inviting a friend to dinner
ChatPal
Você vem jantar com a gente?
Are you coming to dinner with us?
You
Venho sim. Que horas?
Yes, I'm coming. What time?
ChatPal
Às oito. O Pedro também vem.
At eight. Pedro is coming too.
You
Ótimo. Eu venho de metrô.
Great. I'm coming by metro.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"to come" in other languages
FAQ
Common questions about "to come" in Portuguese
How do I say I'm coming?
Eu venho or Tô indo / Já vou in casual speech.
Are you coming?
Você vem?
He came?
Ele veio.
Vir vs ver?
Vir = come. Ver = see.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
