Portuguese · Food & Drink
"What do you recommend?" in Portuguese: O que você recomenda?
O que você recomenda?
What do you recommend? in Portuguese is O que você recomenda? Ask waiters, baristas, and shop staff when the menu is huge.
First visit restaurant
O que você recomenda para quem come pouco apimentado?Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce O que você recomenda?
Say it
oo kee voh-SAY heh-koh-MEN-dah
/ˈo ˈke vo.ˈse ʁe.ko.ˈmẽ.da/
oo kee voh-SAY heh-koh-MEN-dah
"What do you recommend?" in Portuguese: quick reference
| Portuguese | English | When to use |
|---|---|---|
| O que você recomenda? | What do you recommend? Default. | Default. |
| O que você recomenda aqui? | What do you recommend here? Local focus. | Local focus. |
| Me recomenda algo? | Can you recommend something? Casual. | Casual. |
| Qual o mais pedido? | What's the most ordered? Popularity ask. | Popularity ask. |
How to use O que você recomenda? in real life
- 1First visit restaurant
O que você recomenda para quem come pouco apimentado?
What do you recommend for someone who eats little spicy food?
Full phrase.
- 2Wine list
O que você recomenda com peixe?
What do you recommend with fish?
Pairing.
- 3Bookstore
O que você recomenda de ficção brasileira?
What do you recommend in Brazilian fiction?
Shop.
Mistakes English speakers make with O que você recomenda?
Incorrect: O que tu recomendas?
Correct: O que você recomenda?
Use você.
Incorrect: What do you recommend?
Correct: O que você recomenda?
Full Portuguese.
Good to know
Staff often answer o mais pedido or o prato da casa. Follow O que você recomenda? with a constraint—vegetariano, sem glúten—for better tips.
Try it in a ChatPal conversation
Ordering at a new boteco
ChatPal
O que você recomenda hoje?
What do you recommend today?
You
Para mim também: o que você recomenda sem carne?
For me too: what do you recommend without meat?
ChatPal
Ela indicou o empadão de palmito.
She suggested the hearts-of-palm pie.
You
Perfeito—dois, por favor.
Perfect—two, please.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"What do you recommend?" in other languages
FAQ
Common questions about "What do you recommend?" in Portuguese
Recommend to me?
Me recomenda…?
Most popular?
Qual o mais pedido?
Plural staff?
O que vocês recomendam?
I recommend…?
Eu recomendo…
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
