German · Real conversations
How to respond to “Geht es dir gut?” in German
A caring check-in gives you room to reassure, explain briefly, ask for company, or say you are not ready to talk.
What you might hear
Geht es dir gut?
Are you okay?
Choose a reply that fits
Ja, danke der Nachfrage.
Yes, thanks for asking.
Reassure and acknowledge the care.
Ich bin ein bisschen müde.
I'm a little tired.
Offer a small honest update.
Ich bin noch nicht bereit, darüber zu sprechen.
I'm not ready to talk yet.
Set a temporary boundary.
Etwas Gesellschaft würde mir guttun.
I'd appreciate some company.
Request company when that would help.
Two short exchanges
A brief check-in
Geht es dir gut?
Are you okay?
Ja, danke der Nachfrage.
Yes, thanks for asking.
Someone noticing you are quiet
Du bist so still. Geht es dir gut?
You seem quiet. Are you okay?
Ich bin ein bisschen müde.
I'm a little tired.
Your turn
Say that you are not ready to discuss it yet.
Reveal a sample reply
Ich bin noch nicht bereit, darüber zu sprechen.
I'm not ready to talk yet.
This response guide in other languages
A note on speaking German
Use Sie for formal address and du with people you address informally. Könnten Sie …? is a useful polite request. Keep noun capitals and the verb position shown in each complete sentence.
The examples preserve German accents and ß. Read a full sentence before replacing a detail: a subordinate clause can move the verb to the end, and case can change an article or pronoun.
