Italian · Real conversations
How to respond to “Piacere di conoscerti.” in Italian
A first introduction invites a reciprocal welcome. Choose a simple reply or a more formal acknowledgment.
What you might hear
Piacere di conoscerti.
Nice to meet you.
Choose a reply that fits
Anche per me è un piacere conoscerti.
Nice to meet you too.
Return the greeting directly.
Il piacere è mio.
The pleasure is mine.
A courteous acknowledgment for a more formal introduction.
Ho sentito parlare molto di te.
I've heard a lot about you.
Use when a mutual contact has actually mentioned the person.
Mi fa piacere che siamo riusciti a incontrarci.
I'm glad we could meet.
A warm acknowledgment of a planned meeting.
Two short exchanges
A new introduction
Piacere di conoscerti.
Nice to meet you.
Anche per me è un piacere conoscerti.
Nice to meet you too.
A planned meeting
È un piacere conoscerla.
It's a pleasure to meet you.
Il piacere è mio.
The pleasure is mine.
Your turn
A mutual friend has told you about this person. Acknowledge that connection.
Reveal a sample reply
Ho sentito parlare molto di te.
I've heard a lot about you.
This response guide in other languages
A note on speaking Italian
Use tu with friends and Lei with someone you address formally. A request with vorrei or potrebbe can soften the tone; it still helps to say what you need clearly. The examples label the situation so you can choose the appropriate relationship.
Read doubled consonants distinctly and keep the written accents. The English translation explains the intended message; Italian often chooses a different construction rather than matching each English word.
