French · Greetings & Essentials

"Goodbye" in French: au revoir

au revoir

Say it: oh ruh-VWAHRinterjection/o ʁə.vwaʁ/

Goodbye in French is usually au revoir (oh ruh-VWAHR). With friends you can say salut or à bientôt. In the evening, bonne soirée works well when you leave.

Leaving a shop

Au revoir, madame !
Goodbye, ma'am!
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce au revoir

Say it

oh ruh-VWAHR

/o ʁə.vwaʁ/

Say oh ruh-VWAHR. The r sounds are soft and French. The last syllable carries a light stress. Link the words smoothly: oh-ruh-VWAHR.

"Goodbye" in French: quick reference

FrenchEnglish
au revoirgoodbye

Safe with anyone: shops, work, strangers, and friends.

salutbye / hi

Casual with friends. Same word for hello and goodbye.

à bientôtsee you soon

Friendly when you expect to meet again soon.

bonne soiréehave a nice evening

Common when leaving in the evening.

à demainsee you tomorrow

Use when you will see the person the next day.

How to use au revoir in real life

  1. 1Leaving a shop

    Au revoir, madame !

    Goodbye, ma'am!

    Au revoir plus madame or monsieur is the polite shop exit.

  2. 2Parting from a friend

    Au revoir, à bientôt !

    Goodbye, see you soon!

    Au revoir plus à bientôt feels warm with friends too.

  3. 3End of an evening visit

    Bonne soirée et au revoir !

    Have a nice evening, and goodbye!

    Bonne soirée wishes them well for the rest of the evening.

Mistakes English speakers make with au revoir

Incorrect: Bonne nuit ! (leaving a café at 7 p.m.)

Correct: Bonne soirée ! / Au revoir !

Bonne nuit is for bedtime. In the evening when leaving a place, use bonne soirée or au revoir.

Incorrect: Adieu ! (to a colleague you will see Monday)

Correct: Au revoir ! / À lundi !

Adieu sounds final, like a long goodbye. Keep it for rare, dramatic farewells.

Good to know

French goodbyes often stack a wish and a farewell: bonne journée, au revoir. In small shops, saying only the wish without au revoir still feels complete. Adieu is rare in daily life and can sound overly final.

Try it in a ChatPal conversation

Leaving a language class in Montpellier

  1. ChatPal

    On a bien travaillé aujourd'hui. Au revoir !

    We worked well today. Goodbye!

  2. You

    Au revoir ! À la semaine prochaine.

    Goodbye! See you next week.

  3. ChatPal

    Oui, à lundi. Bonne soirée !

    Yes, see you Monday. Have a nice evening!

  4. You

    Merci, à vous aussi. Salut !

    Thanks, you too. Bye!

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Goodbye" in other languages

FAQ

Common questions about "Goodbye" in French

Is au revoir formal?

It is neutral, not stiff. You can use it with friends, colleagues, and strangers.

Can salut mean goodbye?

Yes. With people you call tu, salut works for both hello and bye.

What is the difference between bonne soirée and bonne nuit?

Bonne soirée means have a nice evening. Bonne nuit means good night and fits bedtime.

When do people say adieu?

Almost never in everyday talk. It suggests a final farewell, so prefer au revoir.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.