Hindi · Travel & Getting Around

"I lost my passport" in Hindi: मेरा पासपोर्ट खो गया है

मेरा पासपोर्ट खो गया हैmera paasport kho gaya hai

Say it: me-ra PAAS-port kho ga-ya haiphrase/meːrɑː pɑːspoːrʈ kʰoː ɡəjɑː ɦɛː/

I lost my passport is मेरा पासपोर्ट खो गया है (mera paasport kho gaya hai). Keep पासपोर्ट with खो गया है for the loss.

Hotel desk panic

मदद कीजिए, मेरा पासपोर्ट खो गया है

madad kijiye, mera paasport kho gaya hai.

Please help — I lost my passport.
Practice Hindi out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce मेरा पासपोर्ट खो गया है

Say it

me-ra PAAS-port kho ga-ya hai

/meːrɑː pɑːspoːrʈ kʰoː ɡəjɑː ɦɛː/

Me-ra paas-port kho ga-ya hai. Soft dental t; clear aa in paasport.

"I lost my passport" in Hindi: quick reference

HindiEnglish
मेरा पासपोर्ट खो गया हैmera paasport kho gaya haiI lost my passport

Default.

मेरा पासपोर्ट खो गया!mera paasport kho gaya!my passport is lost!

Urgent short.

पासपोर्ट नहीं मिल रहा, खो गया हैpaasport nahin mil raha, kho gaya haican't find the passport — it's lost

Searching.

हमारा पासपोर्ट खो गया हैhamaara paasport kho gaya haiour passport is lost

Couple/family.

How to use मेरा पासपोर्ट खो गया है in real life

  1. 1Hotel desk panic

    मदद कीजिए, मेरा पासपोर्ट खो गया है

    madad kijiye, mera paasport kho gaya hai.

    Please help — I lost my passport.

    Full phrase.

  2. 2Police station

    सर, मेरा पासपोर्ट खो गया है, रिपोर्ट चाहिए

    sir, mera paasport kho gaya hai, report chaahiye.

    Sir — I lost my passport; I need a report.

    Official.

  3. 3Calling the embassy

    नमस्ते, मेरा पासपोर्ट खो गया है

    namaste, mera paasport kho gaya hai.

    Hello — I lost my passport.

    Embassy open.

Mistakes English speakers make with मेरा पासपोर्ट खो गया है

Incorrect: Saying only खो गया without पासपोर्ट

Correct: मेरा पासपोर्ट खो गया है

The headword needs पासपोर्ट in the line.

Incorrect: Using खो दिया when teaching this set phrase

Correct: मेरा पासपोर्ट खो गया है

This page teaches खो गया है with पासपोर्ट.

Good to know

After मेरा पासपोर्ट खो गया है, staff ask about FIR and embassy hours. Photocopies help. Stay calm and give your nationality next.

Try it in a ChatPal conversation

At a hotel after a market visit

  1. ChatPal

    क्या हुआ?

    kya hua?

    What happened?

  2. You

    मेरा पासपोर्ट खो गया है

    mera paasport kho gaya hai.

    I lost my passport.

  3. ChatPal

    पुलिस बुलाएँ?

    police bulaayen?

    Shall we call the police?

  4. You

    हाँ, क्योंकि मेरा पासपोर्ट खो गया है सच में

    haan, kyunki mera paasport kho gaya hai sach men.

    Yes — because I really lost my passport.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"I lost my passport" in other languages

FAQ

Common questions about "I lost my passport" in Hindi

How do you say I lost my passport?

मेरा पासपोर्ट खो गया है.

Why paasport in romanization?

Copy the entry: paasport.

What next after saying it?

Ask for a police report and embassy help.

Can I say our passport?

हमारा पासपोर्ट खो गया है.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Hindi. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.