Spanish · Travel & Getting Around

"I lost my passport" in Spanish: perdí mi pasaporte

perdí mi pasaporte

Say it: pehr-DEE mee pah-sah-POHR-tehphrase/peɾ.ˈdi ˈmi pa.sa.ˈpoɾ.te/

I lost my passport is perdí mi pasaporte. Perdí is past tense. Say Necesito reportar que perdí mi pasaporte at a desk.

Hotel front desk

Ayuda. Perdí mi pasaporte.
Help. I lost my passport.
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce perdí mi pasaporte

Say it

pehr-DEE mee pah-sah-POHR-teh

/peɾ.ˈdi ˈmi pa.sa.ˈpoɾ.te/

pehr-DEE mee pah-sah-POHR-teh. Stress DEE and POHR.

"I lost my passport" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
perdí mi pasaporteI lost my passport

Default urgent line.

Perdí mi pasaporte ayerI lost my passport yesterday

Adds time.

Se me perdió el pasaporteMy passport got lost on me

Common se me perdió pattern.

Perdimos nuestros pasaportesWe lost our passports

Couple or group.

How to use perdí mi pasaporte in real life

  1. 1Hotel front desk

    Ayuda. Perdí mi pasaporte.

    Help. I lost my passport.

    Urgent desk ask.

  2. 2Police report

    Perdí mi pasaporte en el metro.

    I lost my passport on the subway.

    Where it happened.

  3. 3Embassy call

    Hola. Perdí mi pasaporte esta mañana.

    Hello. I lost my passport this morning.

    Time detail.

Mistakes English speakers make with perdí mi pasaporte

Incorrect: Perdí mi pasaporte femenino.

Correct: Perdí mi pasaporte.

Pasaporte is masculine; no femenino tag.

Incorrect: Perdí mi billete de pasaporte.

Correct: Perdí mi pasaporte.

Say pasaporte; billete/boleto is a ticket.

Good to know

Perdí mi pasaporte is the clear emergency line. Hotels and police desks understand it immediately.

Try it in a ChatPal conversation

Reporting a lost passport at the hotel

  1. ChatPal

    Buenas noches. ¿Qué ocurrió?

    Good evening. What happened?

  2. You

    Perdí mi pasaporte en la calle.

    I lost my passport on the street.

  3. ChatPal

    Vamos a llamar a la policía.

    We'll call the police.

  4. You

    Gracias. Perdí mi pasaporte y estoy nervioso.

    Thanks. I lost my passport and I'm nervous.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"I lost my passport" in other languages

FAQ

Common questions about "I lost my passport" in Spanish

How do you say I lost my passport?

Perdí mi pasaporte.

Gender of pasaporte?

Masculine: el pasaporte.

Se me perdió?

Se me perdió el pasaporte is also common.

Pronounce perdí?

pehr-DEE.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.