Hindi · Everyday Verbs

"to take" in Hindi: लेना

लेनाlena

Say it: LE-naverb/leːnɑː/

To take in Hindi is लेना (lena). Past forms include लिया (liya); polite aap imperative is लीजिए (lijiye). With friends, लो (lo) is the casual take-it.

Passing a menu

यह मेनू लीजिए।

yah menu lijiye.

Please take this menu.
Practice Hindi out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce लेना

Say it

LE-na

/leːnɑː/

Lena is LE-na. The e is like the e in let, not lay. Keep na light.

"to take" in Hindi: quick reference

HindiEnglish
लेनाlenato take

Infinitive / need-to form.

लीजिएlijiyeplease take

Polite with aap.

लोlotake (it)

Casual with friends.

ले लियाle liyahave taken; took already

Completed taking.

How to use लेना in real life

  1. 1Passing a menu

    यह मेनू लीजिए।

    yah menu lijiye.

    Please take this menu.

    Polite offer.

  2. 2Pharmacy counter

    मैंने दवा ले ली।

    maine dawa le li.

    I've taken the medicine (picked it up).

    Feminine li with dawa in some regions; le liya also common.

  3. 3Taxi seat

    आप आगे वाली सीट ले सकते हैं।

    aap aage wali seat le sakte hain.

    You can take the front seat.

    Le + sakte ability.

Mistakes English speakers make with लेना

Incorrect: Main lena hoon the ticket

Correct: Main ticket leta hoon / maine ticket liya

Conjugate: leta/leti or past liya, don't park the bare infinitive as I take.

Incorrect: Using only le inside another word

Correct: Liya / lo / lijiye / lena

A real conjugation of लेना must appear, not a random le syllable.

Good to know

Hosts push food and gifts with लीजिए and expect a polite refusal then acceptance. In shops, le lo means take it / go ahead and buy. Learners hear lena in tickets, change, and selfies: photo le lo.

Try it in a ChatPal conversation

Sharing snacks on a train

  1. ChatPal

    कृपया यह समोसा लीजिए।

    kripaya yah samosa lijiye.

    Please take this samosa.

  2. You

    धन्यवाद, एक ले लेता हूँ।

    dhanyavaad, ek le leta hoon.

    Thanks — I'll take one.

  3. ChatPal

    और चाय भी लो।

    aur chai bhi lo.

    Take tea too.

  4. You

    बस, इतना काफी है।

    bas, itna kaafi hai.

    That's enough for me.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to take" in other languages

FAQ

Common questions about "to take" in Hindi

Polite take?

Lijiye with aap.

Casual take?

Lo with friends.

I took it?

Maine liya (or le liya).

I need to take…?

Mujhe…lena hai.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Hindi. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.