Hindi · Real conversations
How to say “When can someone come to fix it?” in Hindi
Ask when a repair visit can be arranged.
इसे ठीक करने कोई कब आ सकता है?ise theek karne koi kab aa sakta hai?
When can someone come to fix it?
Make the broken item clear and offer your availability if needed.
Use it in three situations
A household repair
इसे ठीक करने कोई कब आ सकता है?ise theek karne koi kab aa sakta hai?
When can someone come to fix it?
A rental maintenance request
क्या आज कोई हीटिंग ठीक करने आ सकता है?kya aaj koi heating theek karne aa sakta hai?
Can someone come to fix the heating today?
Confirming an appointment
मरम्मत करने वाला कितने बजे आएगा?marammat karne vaala kitne baje aayega?
What time will the repair person arrive?
What to watch for
Repairing the item and replacing it may be different arrangements.
Read the whole expression before replacing a detail. The natural wording may use a different order or construction from the English sentence.
Your turn
Imagine housing. Say this in Hindi: Can someone come to fix the heating today?
Reveal a sample reply
क्या आज कोई हीटिंग ठीक करने आ सकता है?kya aaj koi heating theek karne aa sakta hai?
Can someone come to fix the heating today?
Build a useful exchange
Ask about rent and arrange a practical repair.
This expression in other languages
A note on speaking Hindi
These examples generally use respectful आप (aap). Familiar तुम (tum) changes the verb ending, and तू (tu) can sound too intimate or disrespectful in the wrong relationship. Where gender changes a first-person form, choose the version that describes the speaker.
Read the Devanagari alongside the romanization. Romanization is a reading aid rather than an exact description of every sound. Everyday Hindi can use familiar loanwords, while a literal English word order may sound unnatural.
