Italian · Travel & Getting Around

"I'm lost" in Italian: mi sono perso/a

mi sono perso/a

Say it: mee SOH-noh PEHR-sohphrase/mi ˈso.no ˈper.so/

I'm lost in Italian is mi sono perso (mee SOH-noh PEHR-soh) if you are masculine, mi sono persa if feminine. Use it when you need directions.

Old-town alleys

Scusa, mi sono perso: dov'è la stazione?
Sorry, I'm lost: where is the station?
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce mi sono perso/a

Say it

mee SOH-noh PEHR-soh

/mi ˈso.no ˈper.so/

Mi is mee. Sono is SOH-noh. Perso stresses PEHR: PEHR-soh. Persa is PEHR-sah.

"I'm lost" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
mi sono perso / persaI'm lost

Agree with your gender.

ci siamo persiwe're lost

Group.

mi sono perso: dove sono?I'm lost: where am I?

With a follow-up.

scusi, mi sono persoexcuse me, I'm lost

Polite street ask.

How to use mi sono perso/a in real life

  1. 1Old-town alleys

    Scusa, mi sono perso: dov'è la stazione?

    Sorry, I'm lost: where is the station?

    Full mi sono perso.

  2. 2With a friend

    Aspetta, mi sono perso tra questi vicoli.

    Wait, I'm lost among these alleys.

    Mi sono perso.

  3. 3Woman traveler

    Mi sono persa: puoi aiutarmi con la mappa?

    I'm lost: can you help me with the map?

    Mi sono persa feminine.

Mistakes English speakers make with mi sono perso/a

Incorrect: Io sono perso la strada.

Correct: Mi sono perso.

Use reflexive mi sono perso/a for I'm lost.

Incorrect: Mi sono perso-a sempre maschile.

Correct: Di' mi sono persa se sei donna.

Agree: perso / persa with the speaker.

Good to know

Italians will often walk you partway after mi sono perso—especially older locals. Pair it with scusi and the landmark you want, not a long speech.

Try it in a ChatPal conversation

Finding the museum after a wrong turn

  1. ChatPal

    Tutto bene? Sembri confuso.

    All good? You look confused.

  2. You

    Mi sono perso: cerco il museo.

    I'm lost: I'm looking for the museum.

  3. ChatPal

    Ok, vieni con me: così non ti perdi.

    Ok, come with me so you don't get lost.

  4. You

    Grazie, mi sono perso due volte oggi.

    Thanks—I've gotten lost twice today.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"I'm lost" in other languages

FAQ

Common questions about "I'm lost" in Italian

Masculine or feminine?

Mi sono perso / mi sono persa.

We're lost?

Ci siamo persi / perse.

Polite start?

Scusi, mi sono perso/a…

Lost the keys?

Ho perso le chiavi—different structure.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.