Portuguese · Travel & Getting Around
"A ticket to…, please" in Portuguese: uma passagem para…, por favor
uma passagem para…, por favor
Note: PT-PT: um bilhete para…
A ticket to…, please in Brazilian Portuguese is uma passagem para…, por favor. In European Portuguese the same ask often uses um bilhete para…
Bus station window
Uma passagem para Curitiba, por favor.Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce uma passagem para…, por favor
Say it
OO-mah pah-SAH-zhehn PAH-rah / por fah-VOHR
/pas.ˈsa.ʒẽ ˈpa.ɾa ˈpoʁ/
OO-mah pah-SAH-zhehn PAH-rah… por fah-VOHR
"A ticket to…, please" in Portuguese: quick reference
| Portuguese | English | When to use |
|---|---|---|
| uma passagem para…, por favor | a ticket to…, please Default Brazilian counter phrase. | Default Brazilian counter phrase. |
| uma passagem de ônibus para… | a bus ticket to… Specify the transport. | Specify the transport. |
| duas passagens para…, por favor | two tickets to…, please Plural request. | Plural request. |
| um bilhete para… (PT-PT) | a ticket to… (Portugal) European Portuguese wording from the entry note. | European Portuguese wording from the entry note. |
How to use uma passagem para…, por favor in real life
- 1Bus station window
Uma passagem para Curitiba, por favor.
A ticket to Curitiba, please.
Full phrase at the counter.
- 2Train desk
Uma passagem para Campinas, por favor. Só ida.
A ticket to Campinas, please. One way only.
Add só ida after the full phrase.
- 3Buying for a friend too
Para ela também: uma passagem para Santos, por favor.
For her as well: a ticket to Santos, please.
Repeat the whole phrase when ordering another.
Mistakes English speakers make with uma passagem para…, por favor
Incorrect: Um bilhete para Salvador, por favor. (in Brazil, sounding PT-PT)
Correct: Uma passagem para Salvador, por favor.
In Brazil passagem is the everyday ticket word; bilhete is more Portugal.
Incorrect: Uma ticket para o Rio.
Correct: Uma passagem para o Rio, por favor.
Don’t mix English ticket into the phrase.
Good to know
At Brazilian rodoviárias, passagem covers bus tickets; flights may also use passagem aérea. In Portugal you will hear bilhete more often—same politeness with por favor either way.
Try it in a ChatPal conversation
Buying intercity bus tickets
ChatPal
Você pede primeiro: uma passagem para Belo Horizonte, por favor.
You ask first: a ticket to Belo Horizonte, please.
You
Uma passagem para Belo Horizonte, por favor.
A ticket to Belo Horizonte, please.
ChatPal
E eu quero outra: uma passagem para Belo Horizonte, por favor, assento na janela.
And I want another: a ticket to Belo Horizonte, please, window seat.
You
Perfeito. Pagamos no cartão.
Perfect. We'll pay by card.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"A ticket to…, please" in other languages
FAQ
Common questions about "A ticket to…, please" in Portuguese
Passagem or bilhete?
Passagem in Brazil; bilhete is common in Portugal (PT-PT).
How do I say round trip?
Uma passagem de ida e volta para…, por favor.
Only one way?
Só ida after the phrase.
Must I say por favor?
Yes for polite counter speech—it's part of this headword.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
