Portuguese · Travel & Getting Around
"How do I get to…?" in Portuguese: Como eu chego a…?
Como eu chego a…?
How do I get to…? in Portuguese is Como eu chego a…? Point to a place after a: Como eu chego ao museu? or Como eu chego a Copacabana?
On the street
Com licença, como eu chego ao metrô?Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce Como eu chego a…?
Say it
KOH-moo ew SHEH-goo ah
/ˈko.mu ˈew ˈʃe.ɡu ˈa/
KOH-moo ew SHEH-goo ah…
"How do I get to…?" in Portuguese: quick reference
| Portuguese | English | When to use |
|---|---|---|
| Como eu chego a…? | How do I get to…? Default traveler question. | Default traveler question. |
| Como eu chego ao…? | How do I get to the…? A + o contracts to ao before masculine nouns. | A + o contracts to ao before masculine nouns. |
| Como eu chego na…? | How do I get to…? (casual) Brazilian speech often uses em forms. | Brazilian speech often uses em forms. |
| Como faço para chegar a…? | How do I manage to get to…? Slightly fuller wording. | Slightly fuller wording. |
How to use Como eu chego a…? in real life
- 1On the street
Com licença, como eu chego ao metrô?
Excuse me, how do I get to the subway?
Ao = a + o.
- 2Hotel lobby
Como eu chego a Copacabana a pé?
How do I get to Copacabana on foot?
Neighborhood without article.
- 3Bus terminal
Como eu chego à rodoviária nova de ônibus?
How do I get to the new bus station by bus?
À = a + a.
Mistakes English speakers make with Como eu chego a…?
Incorrect: Como eu go to o museu?
Correct: Como eu chego ao museu?
Use the full Portuguese phrase with chego.
Incorrect: Como eu chego o aeroporto?
Correct: Como eu chego ao aeroporto?
Keep a / ao / à before the place.
Good to know
Brazilians answer with landmarks more than compass points: sobe essa rua, depois da padaria. Cadê…? finds a missing thing; Como eu chego a…? asks for a route.
Try it in a ChatPal conversation
Asking a kiosk worker for directions
ChatPal
Pergunta assim: como eu chego ao Parque Ibirapuera?
Ask it like this: how do I get to Ibirapuera Park?
You
Como eu chego ao Parque Ibirapuera?
How do I get to Ibirapuera Park?
ChatPal
Ele disse duas quadras e virar à direita.
He said two blocks and turn right.
You
Obrigada. Vamos.
Thanks. Let's go.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"How do I get to…?" in other languages
FAQ
Common questions about "How do I get to…?" in Portuguese
A, ao, or à?
A before names; ao = a+o; à = a+a.
More casual?
Como eu chego no…? appears a lot in speech.
How do I get there by metro?
Como eu chego… de metrô?
Must eu stay?
Yes for this headword: Como eu chego a…?
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
