Portuguese · Body & Health
"Are you okay?" in Portuguese: Você está bem?
Você está bem?
Are you okay? in Portuguese is Você está bem? Use it after someone trips, looks upset, or goes quiet on a call.
After a stumble
Calma—você está bem? Machucou o joelho?Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce Você está bem?
Say it
voh-SAY es-TAH beng
/vo.ˈse es.ˈta ˈbẽ/
voh-SAY es-TAH beng
"Are you okay?" in Portuguese: quick reference
| Portuguese | English | When to use |
|---|---|---|
| Você está bem? | Are you okay? Default care question. | Default care question. |
| Você tá bem? | Are you okay? (casual) Tá for está. | Tá for está. |
| Tudo bem com você? | Everything okay with you? Slightly broader. | Slightly broader. |
| Você está bem mesmo? | Are you really okay? Pushes for honesty. | Pushes for honesty. |
How to use Você está bem? in real life
- 1After a stumble
Calma—você está bem? Machucou o joelho?
Easy—are you okay? Did you hurt your knee?
Physical check.
- 2Quiet coworker
Ei, você está bem? Parece preocupada.
Hey, are you okay? You look worried.
Emotional read.
- 3End of a tough call
Respira. Você está bem aí do outro lado?
Breathe. Are you okay there on the other end?
Phone care.
Mistakes English speakers make with Você está bem?
Incorrect: Você está okay?
Correct: Você está bem?
Bem is the everyday okay here.
Incorrect: Tu estás bem? (default BR)
Correct: Você está bem?
Use você in Brazilian ChatPal lines.
Good to know
Você está bem? can mean body or mood. A short tô bem often ends it; if someone says mais ou menos, give space before probing further.
Try it in a ChatPal conversation
Helping someone who almost fell on the metro
ChatPal
Nossa! Você está bem?
Wow! Are you okay?
You
Estou. Você está bem também?
I am. Are you okay too?
ChatPal
Sim—só susto. Segura aqui.
Yes—just a fright. Hold here.
You
Obrigada. Você está bem mesmo?
Thanks. Are you really okay?
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"Are you okay?" in other languages
FAQ
Common questions about "Are you okay?" in Portuguese
Answer yes?
Estou bem or tô bem.
Not okay?
Não estou muito bem.
Tudo bem vs você está bem?
Tudo bem? is also hi; Você está bem? focuses on care.
Plural?
Vocês estão bem?
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
