Portuguese · Emotions & Descriptions

"Terrible" in Portuguese: terrível

terrível

Say it: teh-HEE-vehladjective/te.ˈʁi.vew/

Note: also: horrível

Terrible in Portuguese is terrível. Brazilians also say horrível for strong dislike. Que terrível! reacts to bad news.

After a storm delay

O trânsito hoje está terrível.
Traffic today is terrible.
Practice Portuguese out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce terrível

Say it

teh-HEE-vehl

/te.ˈʁi.vew/

teh-HEE-vehl

"Terrible" in Portuguese: quick reference

PortugueseEnglish
terrívelterrible

Default adjective.

que terrível!how terrible!

Reaction to news.

horrívelhorrible

Entry note alternative.

foi terrívelit was terrible

After a bad experience.

How to use terrível in real life

  1. 1After a storm delay

    O trânsito hoje está terrível.

    Traffic today is terrible.

    Daily complaint.

  2. 2Movie talk

    O final do filme foi terrível de tão previsível.

    The movie ending was terribly predictable.

    Opinion.

  3. 3Hearing bad news

    Que terrível… ela está bem agora?

    How terrible… is she okay now?

    Empathy reaction.

Mistakes English speakers make with terrível

Incorrect: Foi terrible.

Correct: Foi terrível.

Portuguese spelling is terrível.

Incorrect: Uma noite terrivel (missing accent).

Correct: Uma noite terrível.

Keep the accent: terrível.

Good to know

Terrível and horrível both vent frustration in Brazil. For mild annoyance people often prefer ruim or péssimo before jumping to terrível.

Try it in a ChatPal conversation

Complaining about a delayed flight

  1. ChatPal

    Esse atraso está terrível.

    This delay is terrible.

  2. You

    Terrível mesmo. são três horas.

    Terrible indeed. It's already three hours.

  3. ChatPal

    A comida do aeroporto também está terrível.

    The airport food is terrible too.

  4. You

    Vamos achar um café melhor.

    Let's find a better café.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Terrible" in other languages

FAQ

Common questions about "Terrible" in Portuguese

Terrível or horrível?

Both work; terrível is the headword.

Gender change?

No—terrível stays the same.

Milder than terrível?

Ruim or chato.

How do I react to bad news?

Que terrível!

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Portuguese. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.