French · Greetings & Essentials

"Be careful!" in French: fais attention !

fais attention !

Say it: fay ah-tahn-SYOHNphrase/fɛ a.tɑ̃.sjɔ̃/

Be careful in French is fais attention ! — tu imperative. Use it for traffic, stairs, or hot pans. Faites attention ! is the vous form.

Icy sidewalk

Fais attention ! Le trottoir glisse.
Be careful! The sidewalk is slippery.
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce fais attention !

Say it

fay ah-tahn-SYOHN

/fɛ a.tɑ̃.sjɔ̃/

Fais: fay. Attention: ah-tahn-SYOHN. Sharp warning rhythm: fay ah-tahn-SYOHN.

"Be careful!" in French: quick reference

FrenchEnglish
fais attention !be careful!

Default tu.

fais attention à la marchewatch the step

Naming the hazard.

fais attention, c'est chaudbe careful, it's hot

Kitchen.

faites attention !be careful! (vous)

Formal/plural.

How to use fais attention ! in real life

  1. 1Icy sidewalk

    Fais attention ! Le trottoir glisse.

    Be careful! The sidewalk is slippery.

    Full phrase.

  2. 2Crossing a street

    Fais attention aux scooters.

    Be careful of the scooters.

    Hazard named.

  3. 3Carrying glass

    Fais attention, c'est fragile.

    Be careful, it's fragile.

    Object care.

Mistakes English speakers make with fais attention !

Incorrect: Fait attention !

Correct: Fais attention !

Tu imperative of faire is fais.

Incorrect: Fais careful !

Correct: Fais attention !

Use attention, not English careful.

Good to know

Fais attention ! is the everyday parent and friend warning. Softer: fais gaffe (very casual). On building sites and museums you'll hear faites attention with vous.

Try it in a ChatPal conversation

Helping with a move

  1. ChatPal

    Fais attention ! Les cartons sont lourds.

    Be careful! The boxes are heavy.

  2. You

    OK. Fais attention aussi à la porte.

    OK. You be careful of the door too.

  3. ChatPal

    Ouifais attention en descendant.

    Yes—be careful going down.

  4. You

    Je vais doucement.

    I'll go slowly.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Be careful!" in other languages

FAQ

Common questions about "Be careful!" in French

How do you say be careful in French?

Fais attention !

Vous form?

Faites attention !

Casual cousin?

Fais gaffe.

How do you pronounce attention?

ah-tahn-SYOHN.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.