French · Greetings & Essentials

"Don't worry" in French: ne t'inquiète pas

ne t'inquiète pas

Say it: nuh tan-KYET pahphrase/nə tɛ̃.kjɛt pa/

Note: formal: ne vous inquiétez pas

Don't worry in French is ne t'inquiète pas. Use it to reassure a friend. Ne vous inquiétez pas is the formal note only.

Late train

Ne t'inquiète pas, j'attends encore.
Don't worry, I'll wait longer.
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce ne t'inquiète pas

Say it

nuh tan-KYET pah

/nə tɛ̃.kjɛt pa/

Ne t'inquiète: nuh tan-KYET. Pas: pah. Soft final e on inquiète.

"Don't worry" in French: quick reference

FrenchEnglish
ne t'inquiète pasdon't worry

Default tu.

ne t'inquiète pas pour çadon't worry about that

Naming the issue.

t'inquiètedon't worry (very casual)

Spoken shortening.

ne vous inquiétez pasdon't worry (vous)

Note — formal.

How to use ne t'inquiète pas in real life

  1. 1Late train

    Ne t'inquiète pas, j'attends encore.

    Don't worry, I'll wait longer.

    Full phrase.

  2. 2Exam stress

    Ne t'inquiète pas, tu vas y arriver.

    Don't worry, you'll manage.

    Encouragement.

  3. 3Forgot a bag

    Ne t'inquiète pas, je l'ai récupéré.

    Don't worry, I picked it up.

    Problem solved.

Mistakes English speakers make with ne t'inquiète pas

Incorrect: Ne t'inquiète.

Correct: Ne t'inquiète pas.

Keep pas in the negation.

Incorrect: Ne te inquiète pas.

Correct: Ne t'inquiète pas.

Elide te before inquiète: t'.

Good to know

Ne t'inquiète pas is warm everyday French. Friends often shorten to t'inquiète. With bosses or strangers use ne vous inquiétez pas — listed here only as a note.

Try it in a ChatPal conversation

Reassuring a friend about a delay

  1. ChatPal

    Je suis en retard, désolé.

    I'm late, sorry.

  2. You

    Ne t'inquiète pas, je lis tranquillement.

    Don't worry, I'm reading calmly.

  3. ChatPal

    Merci. Ne t'inquiète pas pour le café non plus.

    Thanks. Don't worry about the coffee either.

  4. You

    Je commande pour deux.

    I'll order for two.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Don't worry" in other languages

FAQ

Common questions about "Don't worry" in French

How do you say don't worry in French?

Ne t'inquiète pas.

Formal form?

Ne vous inquiétez pas (note only here).

Casual short form?

T'inquiète.

How do you pronounce inquiète?

tan-KYET / an-KYET.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.