French · Travel & Getting Around

"Tour guide" in French: guide

le/la guide

Say it: leedmasculine / feminine · le/la guidenoun/ɡid/

Tour guide in French is le guide or la guide depending on the person. Un guide touristique can also mean a guidebook. Context decides person vs book.

Museum tour

La guide nous explique la fresque.
The guide is explaining the fresco to us.
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce guide

Say it

leed

/ɡid/

leed. Soft g as in give; final e light. Same pronunciation for masculine and feminine.

"Tour guide" in French: quick reference

FrenchEnglish
le / la guidethe (tour) guide

Person.

un guidea guide (man) / a guidebook

Context decides.

guide touristiquetour guide / guidebook

Travel.

suivre le guideto follow the guide

Tour group.

How to use guide in real life

  1. 1Museum tour

    La guide nous explique la fresque.

    The guide is explaining the fresco to us.

    La guide (woman).

  2. 2City walk

    Notre guide parle trois langues.

    Our guide speaks three languages.

    Notre guide.

  3. 3Meeting point

    Le guide attend devant l'église.

    The guide is waiting in front of the church.

    Le guide.

Mistakes English speakers make with guide

Incorrect: Le guide (for a woman guide) only.

Correct: La guide for a woman; le guide for a man.

Gender of the person can change the article.

Incorrect: Un tour guide anglais.

Correct: Un guide anglophone. / Un guide qui parle anglais.

Use guide, not English tour guide word order.

Good to know

French museums and châteaux often require following le/la guide in timed groups. A paper guidebook is also un guide — hold up the person with mon/ma guide when needed.

Try it in a ChatPal conversation

Starting a walking tour

  1. ChatPal

    Tu vois notre guide avec le parapluie rouge ?

    Do you see our guide with the red umbrella?

  2. You

    Oui, la guide fait signe.

    Yes, the guide is waving.

  3. ChatPal

    On se rapproche.

    Let's move closer.

  4. You

    J'écoute déjà.

    I'm already listening.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Tour guide" in other languages

FAQ

Common questions about "Tour guide" in French

How do you say tour guide in French?

Le/la guide.

Can guide mean guidebook?

Yes — un guide touristique.

Le or la?

Match the guide's gender when you mean a person.

How do you pronounce guide?

leed.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.