Spanish · Travel & Getting Around
"Tour guide" in Spanish: guía / guía
el guía / la guía
A tour guide is el guía or la guía. Match el or la to the person. Ask the guía about the next stop.
How to pronounce guía: audio and sound guideMuseum
El guía habla despacio.Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce guía / guía
Say it
GEE-ah
/ˈɡi.a/
GEE-ah. Hard g. Stress GEE. Accent on í.
"Tour guide" in Spanish: quick reference
| Spanish | English | When to use |
|---|---|---|
| el guía | the tour guide (male) Masculine article. | Masculine article. |
| la guía | the tour guide (female) / guidebook Person or book by context. | Person or book by context. |
| guía turístico | tour guide Job title, masculine form. | Job title, masculine form. |
| con guía | with a guide Booked tours. | Booked tours. |
How to use guía / guía in real life
- 1Museum
El guía habla despacio.
The guide speaks slowly.
El guía.
- 2Tour
La guía señala el mural.
The guide points to the mural.
La guía.
- 3Booking
Reservamos un guía para mañana.
We booked a guide for tomorrow.
Un guía.
Mistakes English speakers make with guía / guía
Incorrect: La guía (for a man) llegó.
Correct: El guía llegó.
Use el guía for a man.
Incorrect: Hablo con el guide.
Correct: Hablo con el guía.
Say guía, not English guide.
Good to know
La guía can mean guidebook too. Context tells if guía is a person or a book.
Try it in a ChatPal conversation
Starting a walking tour
ChatPal
¿Dónde está nuestra guía?
Where is our guide?
You
La guía espera en la puerta.
The guide is waiting at the door.
ChatPal
Llevo agua para el grupo.
I'll bring water for the group.
You
Bien. Seguimos a la guía.
Good. We'll follow the guide.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"Tour guide" in other languages
FAQ
Common questions about "Tour guide" in Spanish
El guía or la guía?
Match el or la to the person. Form stays guía.
Does guía mean guidebook?
Yes. La guía can be a book or a woman guide.
How do you pronounce guía?
GEE-ah. Accent on í in guía.
With a guide?
Con guía.
Use these words in a conversation
Find useful phrases for a situation, learn what to say back, and rehearse your part with revealable sample answers.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
Keep reading
- 8 Sentences with Ser in Spanish: Examples and GrammarExplore 8 sentences with ser in spanish covering identity, origin, time, and materials, with translations, grammar tips, and mistakes to avoid.
- 33 in Spanish: How to Say It and Use It NaturallyLearn how to say 33 in Spanish with clear pronunciation, ordinal forms, regional variations, and real example sentences for confident everyday speaking.

