French · Body & Health

"Head" in French: tête

la tête

Say it: tetfeminine · la têtenoun/tɛt/

Head in French is la tête, feminine, said tet. J'ai mal à la tête means I have a headache. Dans ma tête means in my head / in my mind.

Feeling unwell

J'ai mal à la tête depuis ce matin.
I've had a headache since this morning.
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce tête

Say it

tet

/tɛt/

Tet—short vowel like e in "bet", silent final e. The accent on ê historically marks a lost s (teste). Soft French t.

"Head" in French: quick reference

FrenchEnglish
la têtehead

The body part and many idioms.

mal à la têteheadache

With avoir: j'ai mal à la tête.

dans la têtein one's head

Thoughts and imagination.

en têtein the lead / in mind

Idioms: en tête du classement.

How to use tête in real life

  1. 1Feeling unwell

    J'ai mal à la tête depuis ce matin.

    I've had a headache since this morning.

    Fixed: mal à la tête with avoir.

  2. 2Thinking aloud

    J'ai une chanson dans la tête.

    I have a song stuck in my head.

    Dans la tête for mental looping.

  3. 3Bike safety

    Mets un casque sur la tête !

    Put a helmet on your head!

    Literal body use.

Mistakes English speakers make with tête

Incorrect: J'ai mal à le tête.

Correct: J'ai mal à la tête.

Tête is feminine: la tête.

Incorrect: My head hurts → Ma tête fait mal. (calque)

Correct: J'ai mal à la tête.

French prefers avoir mal à + body part.

Good to know

French is rich in tête idioms: faire la tête (to sulk), perdre la tête (to lose one's head). For pain, the pattern j'ai mal à… covers tête, ventre, gorge, and more.

Try it in a ChatPal conversation

A noisy café and a growing headache

  1. ChatPal

    Tu as mal à la tête ? Tu fronces les sourcils.

    Do you have a headache? You're frowning.

  2. You

    Oui, j'ai vraiment mal à la tête.

    Yes, I really have a headache.

  3. ChatPal

    On sort. L'air frais aide la tête.

    Let's go outside. Fresh air helps the head.

  4. You

    Bonne idée. Ma tête va mieux déjà.

    Good idea. My head already feels better.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Head" in other languages

FAQ

Common questions about "Head" in French

Is tête masculine or feminine?

Feminine: la tête, ma tête, une petite tête.

How do I say I have a headache?

J'ai mal à la tête.

What does faire la tête mean?

To sulk or be in a mood.

How do you pronounce tête?

Tet, with an open è sound.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.