French · People & Family

"Mother-in-law" in French: belle-mère

la belle-mère

Say it: bell-MAIRfeminine · la belle-mèrenoun/bɛl.mɛʁ/

Mother-in-law in French is la belle-mère, feminine. Ma belle-mère is my mother-in-law. Beau-père is father-in-law; together they are mes beaux-parents.

Sunday lunch

Ma belle-mère prépare un rôti.
My mother-in-law is making a roast.
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce belle-mère

Say it

bell-MAIR

/bɛl.mɛʁ/

bell-MAIR. Belle like "bell". Mère is MAIR with open ê.

"Mother-in-law" in French: quick reference

FrenchEnglish
la belle-mèremother-in-law / stepmother

In-law by default in marriage talk.

ma belle-mèremy mother-in-law

Possessive.

les beaux-parentsparents-in-law

Both together.

chez ma belle-mèreat my mother-in-law's

Visiting.

How to use belle-mère in real life

  1. 1Sunday lunch

    Ma belle-mère prépare un rôti.

    My mother-in-law is making a roast.

    Ma with feminine belle-mère.

  2. 2Gift idea

    Qu'est-ce que je peux offrir à ma belle-mère ?

    What can I give my mother-in-law?

    À ma belle-mère.

  3. 3Travel

    On dort chez ma belle-mère ce week-end.

    We're staying at my mother-in-law's this weekend.

    Chez + person.

Mistakes English speakers make with belle-mère

Incorrect: Mon belle-mère appelle.

Correct: Ma belle-mère appelle.

Belle-mère is feminine: ma.

Incorrect: Ma mother-in-law vient.

Correct: Ma belle-mère vient.

Use belle-mère.

Good to know

Belle-mère can mean mother-in-law or stepmother. French comedy loves the belle-mère stereotype, but real families vary. Many couples still use vous with older in-laws at first.

Try it in a ChatPal conversation

Cooking for family

  1. ChatPal

    Ta belle-mère aime le poisson ?

    Does your mother-in-law like fish?

  2. You

    Oui, ma belle-mère en raffole.

    Yes, my mother-in-law loves it.

  3. ChatPal

    Alors je cuisine ça pour ta belle-mère.

    Then I'll cook that for your mother-in-law.

  4. You

    Elle sera contente, merci.

    She'll be happy, thanks.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Mother-in-law" in other languages

FAQ

Common questions about "Mother-in-law" in French

How do I say my mother-in-law?

Ma belle-mère.

What is beau-père?

Father-in-law (or stepfather).

How do I say parents-in-law?

Les beaux-parents.

Can belle-mère mean stepmother?

Yes; context decides.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.