French · Everyday Verbs

"to hope" in French: espérer

espérer

Say it: es-pay-RAYverb/ɛs.pe.ʁe/

To hope in French is espérer. J'espère, nous espérons, j'ai espéré. J'espère que… introduces a wish. L'espoir / l'espérance do not count as the verb.

Weather wish

J'espère qu'il fera beau demain.
I hope the weather will be nice tomorrow.
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce espérer

Say it

es-pay-RAY

/ɛs.pe.ʁe/

Espérer: es-pay-RAY. Espère: es-PAIR. Accent shifts in conjugations. Soft s.

"to hope" in French: quick reference

FrenchEnglish
espérerto hope

Infinitive.

j'espèreI hope

Present first person.

nous espéronswe hope

Present plural.

j'espère que…I hope that…

Clause opener.

How to use espérer in real life

  1. 1Weather wish

    J'espère qu'il fera beau demain.

    I hope the weather will be nice tomorrow.

    J'espère que.

  2. 2Job interview

    On espère une réponse cette semaine.

    We hope for an answer this week.

    Espère / espérons family.

  3. 3Travel delay

    J'espère que le train n'est pas annulé.

    I hope the train isn't canceled.

    Anxiety hope.

Mistakes English speakers make with espérer

Incorrect: J'ai de l'espoir que…

Correct: J'espère que…

Use the verb espérer; l'espoir is a noun.

Incorrect: Je hope demain.

Correct: J'espère demain / j'espère que…

Use espérer forms.

Good to know

J'espère que… is constant in French plans and weather talk. Formal writing may keep the accent carefully (espérer / espère). Don't confuse with attendre (wait/expect).

Try it in a ChatPal conversation

Waiting for exam results

  1. ChatPal

    Tu stresses ?

    Are you stressed?

  2. You

    Oui j'espère que j'ai réussi.

    Yes—I hope I passed.

  3. ChatPal

    Moi aussi j'espère une bonne note.

    I also hope for a good grade.

  4. You

    On saura ce soir.

    We'll know tonight.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to hope" in other languages

FAQ

Common questions about "to hope" in French

How do you say to hope in French?

Espérer.

How do you say I hope?

J'espère.

Do espoir / espérance count?

No — those are nouns.

How do you pronounce j'espère?

zhes-PAIR.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.