French · Everyday Verbs

"to grow" in French: grandir

grandir

Say it: grahn-DEERverb/ɡʁɑ̃.diʁ/

Note: plants: pousser

To grow (up) in French is grandir. Elle grandit, nous grandissons, elle a grandi. For plants, pousser is the usual note — not this headword.

Family reunion

Tes cousins ont tellement grandi !
Your cousins have grown so much!
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce grandir

Say it

grahn-DEER

/ɡʁɑ̃.diʁ/

Grandir: grahn-DEER. Grandit: grahn-DEE. Grandi: grahn-DEE. Soft nasal an.

"to grow" in French: quick reference

FrenchEnglish
grandirto grow / grow up

Infinitive.

je grandis / elle granditI grow / she grows

Present.

elle a grandishe has grown

Passé composé.

faire grandirto help grow / raise

Cause growth.

How to use grandir in real life

  1. 1Family reunion

    Tes cousins ont tellement grandi !

    Your cousins have grown so much!

    Grandí past.

  2. 2Teen years

    Je grandis trop vite selon ma mère.

    I'm growing too fast according to my mom.

    Je grandis.

  3. 3Career talk

    Dans ce poste on grandit vite.

    In this role you grow fast.

    Figurative grow.

Mistakes English speakers make with grandir

Incorrect: La plante grandit bien — wait, plants.

Correct: La plante pousse bien. / L'enfant grandit.

Plants usually pousser; people grandir.

Incorrect: Il est grand hier.

Correct: Il a grandi.

Grand is an adjective; use grandir forms for this verb.

Good to know

Grandir covers physical growth and maturing. Parents say comme tu as grandi after months apart. Workplace French uses grandir for skills too.

Try it in a ChatPal conversation

Looking at childhood photos

  1. ChatPal

    Regarde tu as tellement grandi.

    Look—you've grown so much.

  2. You

    Oui, j'ai grandi depuis la primaire.

    Yes, I've grown since elementary school.

  3. ChatPal

    On grandit tous, même les parents.

    We all grow, even parents.

  4. You

    C'est vrai.

    That's true.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to grow" in other languages

FAQ

Common questions about "to grow" in French

How do you say to grow in French?

Grandir (people); pousser for plants.

Does grand count?

No — that's the adjective tall/big.

Passé composé?

J'ai grandi / elle a grandi.

How do you pronounce grandir?

grahn-DEER.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.