French · Everyday Verbs

"to remember" in French: se souvenir

se souvenir

Say it: suh soo-vuh-NEERverb/sə su.və.niʁ/

Note: also: se rappeler

To remember in French is se souvenir. Je me souviens means I remember. Use de after it: je me souviens de ton prénom. Se rappeler is a close cousin.

Old photo

Je me souviens de cette plage en Corse.
I remember that beach in Corsica.
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce se souvenir

Say it

suh soo-vuh-NEER

/sə su.və.niʁ/

Se is suh. Souvenir: soo-vuh-NEER. Je me souviens: zhuh muh soo-VYEN.

"to remember" in French: quick reference

FrenchEnglish
se souvenirto remember

Infinitive; needs de.

je me souviensI remember

Present, tu-level.

tu te souviensyou remember

Question or check-in.

se souvenir de…to remember…

Always de before the thing.

souvenu(e)remembered

Past participle with être.

How to use se souvenir in real life

  1. 1Old photo

    Je me souviens de cette plage en Corse.

    I remember that beach in Corsica.

    Je me souviens + de.

  2. 2Code reminder

    Tu te souviens du code de la porte ?

    Do you remember the door code?

    Tu te souviens.

  3. 3Meeting someone

    Il se souvient toujours des prénoms.

    He always remembers first names.

    Il se souvient.

Mistakes English speakers make with se souvenir

Incorrect: Je me souviens ton nom.

Correct: Je me souviens de ton nom.

Se souvenir needs de.

Incorrect: Je souvenir ça.

Correct: Je me souviens de ça.

Use the reflexive: je me souviens.

Good to know

Je me souviens is also Québec's motto on license plates—same verb, proud memory vibe. In chat, tu te souviens ? softens a reminder without sounding bossy.

Try it in a ChatPal conversation

Planning a reunion

  1. ChatPal

    Tu te souviens du resto près du canal ?

    Do you remember the restaurant by the canal?

  2. You

    Oui, je me souviens. On y allait le vendredi.

    Yes, I remember. We used to go on Fridays.

  3. ChatPal

    Parfait. Je me souviens aussi du dessert au citron.

    Perfect. I also remember the lemon dessert.

  4. You

    Réservons pour samedi alors.

    Let's book for Saturday then.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to remember" in other languages

FAQ

Common questions about "to remember" in French

How do you say I remember in French?

Je me souviens.

Do I need de after se souvenir?

Yes: je me souviens de + noun.

Se souvenir or se rappeler?

Both work; se souvenir de… is very common.

How do you pronounce je me souviens?

zhuh muh soo-VYEN.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.