Spanish · Everyday Verbs

"to remember" in Spanish: acordarse

acordarse

Say it: ah-kor-DAHR-seh / ah-KWEHR-dohverb/a.koɾ.ˈdaɾ.se/

Note: also: recordar

To remember in Spanish is acordarse. Say me acuerdo and ¿Te acuerdas? Use acordarse de before the thing remembered.

Shared memory

¿Te acuerdas de aquel viaje?
Do you remember that trip?
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce acordarse

Say it

ah-kor-DAHR-seh / ah-KWEHR-doh

/a.koɾ.ˈdaɾ.se/

ah-kor-DAHR-seh. Me acuerdo is ah-KWEHR-doh. Present changes o to ue: acuerdo.

"to remember" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
acordarseto remember

Reflexive dictionary form.

me acuerdoI remember

Present; o→ue.

acordarse deto remember (something)

Needs de.

recordarto remember / to remind

Also common.

ustedes se acuerdanyou all remember

Latin American plural you.

How to use acordarse in real life

  1. 1Shared memory

    ¿Te acuerdas de aquel viaje?

    Do you remember that trip?

    Acuerdas from acordarse.

  2. 2Self check

    No me acuerdo de su nombre.

    I don't remember his/her name.

    Me acuerdo + de.

  3. 3Reminder

    Acuérdate de comprar pan.

    Remember to buy bread.

    Acuérdate is the tú command of acordarse.

Mistakes English speakers make with acordarse

Incorrect: Me acuerdo el viaje.

Correct: Me acuerdo del viaje. / Me acuerdo de ese viaje.

Acordarse needs de.

Incorrect: Yo acuerdo de ti.

Correct: Me acuerdo de ti.

Reflexive: me acuerdo from acordarse.

Good to know

Me acuerdo de… is everyday memory talk. Recordar also means remember; acordarse needs de. Acuérdate is a soft reminder between friends.

Try it in a ChatPal conversation

Planning a reunion

  1. ChatPal

    ¿Te acuerdas de la dirección?

    Do you remember the address?

  2. You

    Sí, me acuerdo. Está cerca del parque.

    Yes, I remember. It's near the park.

  3. ChatPal

    Bien. Acuérdate de llevar el regalo.

    Good. Remember to bring the gift.

  4. You

    Claro. Ya lo tengo listo.

    Sure. I already have it ready.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to remember" in other languages

FAQ

Common questions about "to remember" in Spanish

How do I say I remember?

Me acuerdo.

Why de after acordarse?

Acordarse de + thing or person.

Acordarse vs recordar?

Both mean remember; acordarse is reflexive and needs de.

Why me acuerdo not me acordo?

Present o→ue: me acuerdo.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.