French · Home, Clothes & Daily Life

"What are you doing?" in French: Qu'est-ce que tu fais ?

Qu'est-ce que tu fais ?

Say it: kess-kuh tew fayphrase/kɛs kə ty fɛ/

Note: informal: Tu fais quoi ?

What are you doing in French is Qu'est-ce que tu fais ? — standard informal question. Tu fais quoi ? is a casual spoken note only.

Phone call

Salutqu'est-ce que tu fais ?
Hi—what are you doing?
Practice French out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce Qu'est-ce que tu fais ?

Say it

kess-kuh tew fay

/kɛs kə ty fɛ/

Qu'est-ce que: kess-kuh. Tu fais: tew fay. Rising question tone at the end.

"What are you doing?" in French: quick reference

FrenchEnglish
Qu'est-ce que tu fais ?What are you doing?

Default informal.

qu'est-ce que tu fais là ?what are you doing there?

Surprise/location.

qu'est-ce que tu fais ce soir ?what are you doing tonight?

Plans.

Tu fais quoi ?what are you doing?

Note only — very casual.

How to use Qu'est-ce que tu fais ? in real life

  1. 1Phone call

    Salutqu'est-ce que tu fais ?

    Hi—what are you doing?

    Full phrase.

  2. 2Seeing someone busy

    Qu'est-ce que tu fais avec ces cartons ?

    What are you doing with those boxes?

    Object added.

  3. 3Weekend plans

    Qu'est-ce que tu fais demain après-midi ?

    What are you doing tomorrow afternoon?

    Time added.

Mistakes English speakers make with Qu'est-ce que tu fais ?

Incorrect: Qu'est-ce que vous fais ?

Correct: Qu'est-ce que tu fais ?

With tu, use fais; vous would be faites.

Incorrect: What are you doing en français ?

Correct: Qu'est-ce que tu fais ?

Use the French question form.

Good to know

Qu'est-ce que tu fais ? is the textbook informal ask; friends often shorten to tu fais quoi ? This page centers the full qu'est-ce que form. For strangers, switch to vous: qu'est-ce que vous faites ?

Try it in a ChatPal conversation

Calling a friend mid-afternoon

  1. ChatPal

    qu'est-ce que tu fais ?

    Hey—what are you doing?

  2. You

    Rien de spécial. Et toi, qu'est-ce que tu fais ?

    Nothing special. And you, what are you doing?

  3. ChatPal

    Moi je range. Qu'est-ce que tu fais vers 18 h ?

    I'm tidying. What are you doing around 6 p.m.?

  4. You

    Je suis libre, on se voit ?

    I'm free—shall we meet?

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"What are you doing?" in other languages

FAQ

Common questions about "What are you doing?" in French

How do you say what are you doing in French?

Qu'est-ce que tu fais ?

Is Tu fais quoi okay?

Yes in casual speech; this headword is Qu'est-ce que tu fais ?

Formal vous form?

Qu'est-ce que vous faites ?

How do you pronounce qu'est-ce que?

kess-kuh.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in French. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.