Spanish · Home, Clothes & Daily Life

"What are you doing?" in Spanish: ¿Qué estás haciendo?

¿Qué estás haciendo?

Say it: keh ehs-TAHS ah-SYEN-dohphrase/ke esˈtas aˈsjen.do/

What are you doing? is ¿Qué estás haciendo? Ask ¿Qué estás haciendo? for right now. With usted: ¿Qué está haciendo?

Video call

Hola. ¿Qué estás haciendo?
Hi. What are you doing?
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce ¿Qué estás haciendo?

Say it

keh ehs-TAHS ah-SYEN-doh

/ke esˈtas aˈsjen.do/

keh ehs-TAHS ah-SYEN-doh. Stress TAHS and SYEN.

"What are you doing?" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
¿Qué estás haciendo?What are you doing?

Tu, right now.

¿Qué estás haciendo ahora?What are you doing now?

Adds ahora.

¿Qué haces?What are you doing / What do you do?

Shorter; can mean habits too.

¿Qué está haciendo?What are you doing? (usted)

Polite singular.

How to use ¿Qué estás haciendo? in real life

  1. 1Video call

    Hola. ¿Qué estás haciendo?

    Hi. What are you doing?

    Full ¿Qué estás haciendo?

  2. 2Busy roommate

    ¿Qué estás haciendo en la cocina?

    What are you doing in the kitchen?

    Place + ¿Qué estás haciendo?

  3. 3Soft check-in

    Oye, ¿qué estás haciendo?

    Hey, what are you doing?

    Casual ¿qué estás haciendo?

Mistakes English speakers make with ¿Qué estás haciendo?

Incorrect: ¿Qué tú haciendo?

Correct: ¿Qué estás haciendo?

Need estás: ¿Qué estás haciendo?

Incorrect: What are you doing?

Correct: ¿Qué estás haciendo?

Use the Spanish headword.

Good to know

¿Qué estás haciendo? is right-now talk among friends. ¿Qué haces? can mean habits or a job. With strangers, usted form ¿Qué está haciendo? sounds more polite.

Try it in a ChatPal conversation

Calling a friend mid-afternoon

  1. ChatPal

    ¿Qué estás haciendo?

    What are you doing?

  2. You

    Nada. ¿Qué estás haciendo ?

    Nothing. What are you doing?

  3. ChatPal

    Cocino arroz.

    I'm cooking rice.

  4. You

    Qué rico.

    Yum.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"What are you doing?" in other languages

FAQ

Common questions about "What are you doing?" in Spanish

How do you say what are you doing?

¿Qué estás haciendo?

Qué estás haciendo vs qué haces?

¿Qué estás haciendo? is right now; ¿Qué haces? can be broader.

Usted form?

¿Qué está haciendo?

How do you pronounce haciendo?

ah-SYEN-doh. Soft c like s in Latin America.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.