German · Greetings & Essentials

"There" in German: da / dort

da / dort

Say it: dah / dortadverb/daː/ /dɔʁt/

There in German is da or dort. Dort often feels a bit farther or clearer: Das Café ist dort. Da is shorter and very common in speech.

Pointing

Der Eingang ist dort hinter dem Baum.
The entrance is there behind the tree.
Practice German out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce da / dort

Say it

dah / dort

/daː/ /dɔʁt/

dah / dort. Short a in da. Soft final t in dort.

"There" in German: quick reference

GermanEnglish
dortthere

Clear location, often farther.

dathere / here (vague)

Very common spoken form.

dort drübenover there

Pointing across.

da vorneup there ahead

Directions.

How to use da / dort in real life

  1. 1Pointing

    Der Eingang ist dort hinter dem Baum.

    The entrance is there behind the tree.

    Dort.

  2. 2Farther spot

    Wir parken dort neben der Kirche.

    We'll park there next to the church.

    Dort neben.

  3. 3Across the street

    Das Museum liegt dort drüben.

    The museum is over there.

    Dort drüben.

Mistakes English speakers make with da / dort

Incorrect: Ich bin there.

Correct: Ich bin dort. / Ich bin da.

Use dort or da, not English there.

Incorrect: Mixing hier for a far place

Correct: Use dort for farther away; hier for here.

Hier vs dort is the basic pair.

Good to know

Da shows up constantly: Da ist er, Na da. Dort sounds a touch more precise when giving directions to tourists.

Try it in a ChatPal conversation

Finding a café on a map

  1. ChatPal

    Laut Karte ist das Café dort an der Ecke.

    According to the map the café is there on the corner.

  2. You

    Ah, dort mit den roten Stühlen?

    Ah, there with the red chairs?

  3. ChatPal

    Genau dort. Komm, wir gehen rüber.

    Exactly there. Come on, we'll cross over.

  4. You

    Perfekt. Ich habe Hunger.

    Perfect. I'm hungry.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"There" in other languages

FAQ

Common questions about "There" in German

How do you say there?

Da or dort.

Da vs dort?

Both work; dort often feels clearer or farther.

Over there?

Dort drüben.

Here vs there?

Hier vs dort (or da).

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in German. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.