German · Greetings & Essentials

"What does this mean?" in German: Was bedeutet das?

Was bedeutet das?

Say it: vas buh-DOY-tet dasphrase/vas bəˈdɔʏ̯tət das/

What does this mean? in German is Was bedeutet das?. Point at a word or sign and ask it directly. Softer: Was heißt das?.

Reading a sign

Was bedeutet das auf dem Schild?
What does this mean on the sign?
Practice German out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce Was bedeutet das?

Say it

vas buh-DOY-tet das

/vas bəˈdɔʏ̯tət das/

vas buh-DOY-tet das. Soft ch absent; ö-like eu in deutet as oy.

"What does this mean?" in German: quick reference

GermanEnglish
Was bedeutet das?What does this mean?

Core phrase.

Was heißt das?What does that mean?

Very common twin.

Was bedeutet dieses Wort?What does this word mean?

More specific.

Bedeutet das…?Does that mean…?

Checking interpretation.

How to use Was bedeutet das? in real life

  1. 1Reading a sign

    Was bedeutet das auf dem Schild?

    What does this mean on the sign?

    Whole phrase.

  2. 2Class

    Lehrerin, was bedeutet das Wort hier?

    Teacher, what does this word mean here?

    Was bedeutet das.

  3. 3Chat

    Kurz: was bedeutet das Emoji?

    Quick: what does this emoji mean?

    Phrase + object.

Mistakes English speakers make with Was bedeutet das?

Incorrect: Was bedeutet?

Correct: Was bedeutet das?

Keep das (or another object) — the set phrase needs it.

Incorrect: Was bedeutet dieses? (awkward alone)

Correct: Was bedeutet das?

Das is the default everyday object.

Good to know

Was bedeutet das? is a normal learner move. People usually answer with a simple synonym or example sentence rather than a dictionary lecture.

Try it in a ChatPal conversation

Decoding a form together

  1. ChatPal

    Alles klar auf dem Formular?

    Everything clear on the form?

  2. You

    Nein. Was bedeutet das in Zeile drei?

    No. What does this mean in line three?

  3. ChatPal

    Das heißt "optional". Noch Fragen?

    That means "optional". More questions?

  4. You

    Eine: was bedeutet das Stempel-Feld?

    One: what does this stamp field mean?

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"What does this mean?" in other languages

FAQ

Common questions about "What does this mean?" in German

How do you say what does this mean?

Was bedeutet das?

Alternative?

Was heißt das?

This word?

Was bedeutet dieses Wort?

Does that mean…?

Bedeutet das…?

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in German. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.