Hindi · Real conversations
How to say “Could you put ... away?” in Hindi
Ask someone to return an item to its usual place.
क्या आप … अपनी जगह पर रख सकते हैं?kya aap ... apni jagah par rakh sakte hain?
Could you put … away?
Name the item and, if helpful, where it belongs.
Use it in three situations
Tidying dishes
क्या आप प्लेटें अपनी जगह पर रख सकते हैं?kya aap platein apni jagah par rakh sakte hain?
Could you put the plates away?
Clearing a shared table
क्या आप अपने जूते जगह पर रख सकते हैं?kya aap apne joote jagah par rakh sakte hain?
Could you put your shoes away?
Putting away clothes
क्या आप खाना फ़्रिज में रख सकते हैं?kya aap khaana fridge mein rakh sakte hain?
Could you put the food in the fridge?
What to watch for
Putting something away differs from throwing it away.
Read the whole expression before replacing a detail. The natural wording may use a different order or construction from the English sentence.
Your turn
Imagine sharing a home. Say this in Hindi: Could you put your shoes away?
Reveal a sample reply
क्या आप अपने जूते जगह पर रख सकते हैं?kya aap apne joote jagah par rakh sakte hain?
Could you put your shoes away?
Build a useful exchange
Share chores, supplies, and a household cost.
This expression in other languages
A note on speaking Hindi
These examples generally use respectful आप (aap). Familiar तुम (tum) changes the verb ending, and तू (tu) can sound too intimate or disrespectful in the wrong relationship. Where gender changes a first-person form, choose the version that describes the speaker.
Read the Devanagari alongside the romanization. Romanization is a reading aid rather than an exact description of every sound. Everyday Hindi can use familiar loanwords, while a literal English word order may sound unnatural.
