Hindi · People & Family
"I miss my family" in Hindi: मुझे अपने परिवार की याद आती है
मुझे अपने परिवार की याद आती हैmujhe apne parivaar ki yaad aati hai
I miss my family is मुझे अपने परिवार की याद आती है (mujhe apne parivaar ki yaad aati hai). Keep परिवार — this is not "I miss you".
Hostel call
यहाँ अच्छा है, पर मुझे अपने परिवार की याद आती है।yahaan achha hai, par mujhe apne parivaar ki yaad aati hai.
Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce मुझे अपने परिवार की याद आती है
Say it
MU-jhe ap-ne pa-ri-VAAR ki YAAD aa-ti hai
/mʊdʒʱeː əpneː pərɪʋɑːr kiː jɑːd̪ ɑːt̪iː ɦɛː/
MU-jhe ap-ne pa-ri-VAAR ki yaad aa-ti hai. Soft dental त in आती; परिवार clear.
"I miss my family" in Hindi: quick reference
| Hindi | English | When to use |
|---|---|---|
| मुझे अपने परिवार की याद आती हैmujhe apne parivaar ki yaad aati hai | I miss my family Default. | Default. |
| परिवार की बहुत याद आती हैparivaar ki bahut yaad aati hai | I miss my family a lot Stronger. | Stronger. |
| घरवालों की याद आती हैgharvalon ki yaad aati hai | I miss the people at home Home folk. | Home folk. |
| परिवार दूर लग रहा हैparivaar door lag raha hai | family feels far Softer. | Softer. |
How to use मुझे अपने परिवार की याद आती है in real life
- 1Hostel call
यहाँ अच्छा है, पर मुझे अपने परिवार की याद आती है।
yahaan achha hai, par mujhe apne parivaar ki yaad aati hai.
It's fine here, but I miss my family.
Student.
- 2Abroad work
त्योहार पर मुझे अपने परिवार की याद आती है।
tyohaar par mujhe apne parivaar ki yaad aati hai.
On festivals I miss my family.
NRI.
- 3Photo album
ये फ़ोटो देखकर परिवार की याद आती है।
ye photo dekhkar parivaar ki yaad aati hai.
Seeing these photos, I miss my family.
Memory.
Mistakes English speakers make with मुझे अपने परिवार की याद आती है
Incorrect: Saying मुझे तुम्हारी याद आती है for this page
Correct: मुझे अपने परिवार की याद आती है
Keep परिवार — this is missing family, not "I miss you".
Incorrect: Dropping परिवार
Correct: मुझे अपने परिवार की याद आती है
परिवार is required.
Good to know
Students and migrants say मुझे अपने परिवार की याद आती है on festival nights. Video calls help. The line is about family as a group, not a romantic miss.
Try it in a ChatPal conversation
Diwali away from home
ChatPal
आज घर पर दीये जल रहे होंगे।
aaj ghar par diye jal rahe honge.
They'll be lighting diyas at home today.
You
हाँ — मुझे अपने परिवार की याद आती है।
haan — mujhe apne parivaar ki yaad aati hai.
Yes — I miss my family.
ChatPal
वीडियो कॉल कर लो।
video call kar lo.
Make a video call.
You
करूँगा — सच में मुझे अपने परिवार की याद आती है।
karoonga — sach mein mujhe apne parivaar ki yaad aati hai.
I will — I really miss my family.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"I miss my family" in other languages
FAQ
Common questions about "I miss my family" in Hindi
How do you say I miss my family?
मुझे अपने परिवार की याद आती है.
Is this I miss you?
No — keep परिवार; that would be तुम्हारी याद.
Stronger?
परिवार की बहुत याद आती है.
Home folk?
घरवालों की याद आती है.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
