Hindi · Everyday Verbs

"to tell" in Hindi: बताना

बतानाbataana

Say it: ba-TAA-naaverb/bət̪ɑːnɑː/

To tell in Hindi is बताना (bataana). Polite aap बताइए (bataaiye), and past बताया (bataaya) is common with ne.

Asking directions

ज़रा बताइए, बस स्टॉप कहाँ है?

zara bataaiye, bus stop kahaan hai?

Please tell me, where is the bus stop?
Practice Hindi out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce बताना

Say it

ba-TAA-naa

/bət̪ɑːnɑː/

Bataana is ba-TAA-naa with a long aa in the middle. Polite bataaiye ends on a clear ye.

"to tell" in Hindi: quick reference

HindiEnglish
बतानाbataanato tell; to inform

Dictionary form.

बताइएbataaiyeplease tell

Polite request.

बतायाbataayatold

Past: usne bataaya.

बता दोbataa dotell me (casual)

Friends and family.

How to use बताना in real life

  1. 1Asking directions

    ज़रा बताइए, बस स्टॉप कहाँ है?

    zara bataaiye, bus stop kahaan hai?

    Please tell me, where is the bus stop?

    Soft zara.

  2. 2Sharing news

    उसने मुझे सच बताया।

    usne mujhe sach bataaya.

    He/she told me the truth.

    Ne + bataaya.

  3. 3Reminder

    वक्त हो तो मुझे बता देना।

    vaqt ho to mujhe bataa dena.

    When it's time, tell me.

    Casual dena.

Mistakes English speakers make with बताना

Incorrect: Main bataana hoon

Correct: Main bataata / bataati hoon

Conjugate the verb.

Incorrect: Using only कहना when you need clear information

Correct: मुझे बताइए

Bataana fits giving information; kahna is broader 'say'.

Good to know

Zara bataaiye is a polite opener with strangers. Elders appreciate बताइए over blunt bataa. In groups, log bataate hain spreads gossip gently without naming sources.

Try it in a ChatPal conversation

Confirming a train platform

  1. ChatPal

    क्या किसी ने प्लेटफ़ॉर्म बताया?

    kya kisi ne platform bataaya?

    Did anyone tell you the platform?

  2. You

    हाँ, गार्ड ने बताया नंबर चार।

    haan, guard ne bataaya — nambar chaar.

    Yes, the guard told me — number four.

  3. ChatPal

    अच्छा, आप भी दूसरों को बता दीजिए।

    achha, aap bhi doosron ko bataa dijiye.

    Good — please tell the others too.

  4. You

    ठीक है, मैं अभी बताता हूँ।

    theek hai, main abhi bataata hoon.

    Okay, I'll tell them now.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"to tell" in other languages

FAQ

Common questions about "to tell" in Hindi

Please tell me?

Zara bataaiye / mujhe bataaiye.

He told me?

Usne mujhe bataaya.

Bataana vs kahna?

Bataana = inform/tell facts; kahna = say/speak words.

Casual tell me?

Bataa / bataa do with friends.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Hindi. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.