Italian · Body & Health

"Back" in Italian: schiena

la schiena

Say it: lah SKYEH-nahfeminine · la schienanoun/la ˈskjɛ.na/

Back as a body part in Italian is la schiena (lah SKYEH-nah), feminine. Mal di schiena is backache. Do not confuse it with indietro or di nuovo for going back.

After lifting boxes

Mi fa male la schiena.
My back hurts.
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce schiena

Say it

lah SKYEH-nah

/la ˈskjɛ.na/

Schiena is SKYEH-nah: soft skyeh, then nah. Stress SKYEH.

"Back" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
la schienathe back

Body part.

mal di schienabackache

Common complaint.

schiena drittastraight back

Posture.

mi fa male la schienamy back hurts

Pain phrase.

How to use schiena in real life

  1. 1After lifting boxes

    Mi fa male la schiena.

    My back hurts.

    Classic complaint.

  2. 2Yoga tip

    Tieni la schiena dritta.

    Keep your back straight.

    Schiena dritta.

  3. 3Pharmacy ask

    Avete qualcosa per la schiena?

    Do you have something for the back?

    La schiena as the problem area.

Mistakes English speakers make with schiena

Incorrect: Torno schiena a casa.

Correct: Torno indietro a casa. / Torno a casa.

Schiena is the body part; indietro means back/return.

Incorrect: Il schiena è stanca.

Correct: La schiena è stanca.

Schiena is feminine.

Good to know

Mal di schiena is a national small talk topic after travel, gardening, or long train rides. Pharmacies stock endless gels; friends will ask Hai fatto qualcosa alla schiena? before giving advice.

Try it in a ChatPal conversation

After a long train ride

  1. ChatPal

    Come sta la schiena dopo il viaggio?

    How's your back after the trip?

  2. You

    La schiena è un po' bloccata.

    My back is a bit locked up.

  3. ChatPal

    Facciamo due passi: aiuta la schiena.

    Let's walk a bit: it helps the back.

  4. You

    Sì, e poi metto il calore sulla schiena.

    Yes, and then I'll put heat on my back.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Back" in other languages

FAQ

Common questions about "Back" in Italian

Schiena vs indietro?

Schiena is the body; indietro / tornare is going back.

How do you say backache?

Mal di schiena.

Lower back?

La zona lombare, or still la schiena in casual talk.

Is schiena masculine?

No: la schiena.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.