Italian · Travel & Getting Around
"Can you show me on the map?" in Italian: Me lo può indicare sulla mappa?
Me lo può indicare sulla mappa?
Can you show me on the map in Italian is Me lo può indicare sulla mappa? Formal Lei. With a friend: me lo puoi indicare sulla mappa?
Tourist office
Scusi—me lo può indicare sulla mappa?Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce Me lo può indicare sulla mappa?
Say it
meh loh pwoh een-dee-KAH-reh SOOL-lah MAHP-pah
/me lo pwɔ in.diˈka.re ˈsul.la ˈmap.pa/
Me lo può indicare sulla mappa: meh loh pwoh een-dee-KAH-reh SOOL-lah MAHP-pah.
"Can you show me on the map?" in Italian: quick reference
| Italian | English | When to use |
|---|---|---|
| Me lo può indicare sulla mappa? | Can you show me on the map? (Lei) Strangers, desks. | Strangers, desks. |
| me lo puoi indicare sulla mappa? | can you show me on the map? (tu) Friends. | Friends. |
| può mostrarmelo sulla mappa? | can you show it to me on the map? Alternate Lei. | Alternate Lei. |
| dov'è sulla mappa? | where is it on the map? Shorter. | Shorter. |
How to use Me lo può indicare sulla mappa? in real life
- 1Tourist office
Scusi—me lo può indicare sulla mappa?
Excuse me—can you show me on the map?
Desk.
- 2Street help
Il museo: me lo può indicare sulla mappa?
The museum: can you show me on the map?
Landmark.
- 3Station board
Il binario giusto—me lo può indicare sulla mappa?
The right platform—can you show me on the map?
Transit.
Mistakes English speakers make with Me lo può indicare sulla mappa?
Incorrect: Me lo puoi indicare sulla mappa? to a formal clerk without care
Correct: Me lo può indicare sulla mappa?
Lei form può with unknown adults and staff.
Incorrect: Può indicare me lo sulla mappa?
Correct: Me lo può indicare sulla mappa?
Clitics me lo before può.
Good to know
Me lo può indicare sulla mappa? still works with paper maps and phone screens. Pointing together is normal; stand to the side so they can see. A grazie and a smile close the ask.
Try it in a ChatPal conversation
Finding a gallery with a hotel clerk (Lei)
ChatPal
Cerca la galleria? Me lo può indicare sulla mappa?
Looking for the gallery? Can you show me on the map?
You
Sì, per favore—me lo può indicare sulla mappa del centro?
Yes, please—can you show me on the downtown map?
ChatPal
Certo: è qui, due isolati a sinistra.
Of course: it's here, two blocks left.
You
Grazie mille—ora è chiaro.
Thanks a lot—now it's clear.
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"Can you show me on the map?" in other languages
FAQ
Common questions about "Can you show me on the map?" in Italian
Formal phrase?
Me lo può indicare sulla mappa?
Tu form?
Me lo puoi indicare sulla mappa?
Why me lo?
Show it to me—clitic pronouns.
Paper or phone?
Either—sulla mappa covers both.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
Keep reading
- How to Learn Italian Fast and Speak with ConfidenceLearn how to learn Italian with a clear roadmap, speaking-first tactics and daily habits that turn basics into real conversation confidence.
- Translate Hello in Italian with ConfidenceLearn how to translate hello in Italian with context, pronunciation, and practice prompts. Master ciao, buongiorno, buonasera, and salve for real conversations.
