Spanish · Travel & Getting Around

"Can you show me on the map?" in Spanish: ¿Me lo puede mostrar en el mapa?

¿Me lo puede mostrar en el mapa?

Say it: meh loh PWEH-deh mohs-TRAHR ehn el MAH-pahphrase/ˈme ˈlo ˈpwe.ðe mos.ˈtɾaɾ ˈen ˈel ˈma.pa/

Can you show me on the map? is ¿Me lo puede mostrar en el mapa? Me is me. Lo points to the place you just named.

Tourist info

¿Me lo puede mostrar en el mapa, por favor?
Can you show me on the map, please?
Practice Spanish out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce ¿Me lo puede mostrar en el mapa?

Say it

meh loh PWEH-deh mohs-TRAHR ehn el MAH-pah

/ˈme ˈlo ˈpwe.ðe mos.ˈtɾaɾ ˈen ˈel ˈma.pa/

meh loh PWEH-deh mohs-TRAHR ehn el MAH-pah. Stress PWEH, TRAHR, MAH.

"Can you show me on the map?" in Spanish: quick reference

SpanishEnglish
¿Me lo puede mostrar en el mapa?Can you show me on the map?

Polite usted ask.

¿Me puede mostrar en el mapa?Can you show me on the map?

Slightly shorter.

¿Me lo puedes mostrar en el mapa?Can you show me on the map? (tú)

Informal.

¿Me lo pueden mostrar en el mapa?Can you show me on the map? (ustedes)

To a group.

How to use ¿Me lo puede mostrar en el mapa? in real life

  1. 1Tourist info

    ¿Me lo puede mostrar en el mapa, por favor?

    Can you show me on the map, please?

    Info desk.

  2. 2Street help

    Disculpe, ¿me lo puede mostrar en el mapa?

    Excuse me, can you show me on the map?

    Phone map.

  3. 3Hotel lobby

    ¿Me lo puede mostrar en el mapa del barrio?

    Can you show me on the neighborhood map?

    Local map.

Mistakes English speakers make with ¿Me lo puede mostrar en el mapa?

Incorrect: ¿Me lo puede mostrar en la mapa?

Correct: ¿Me lo puede mostrar en el mapa?

Mapa is masculine: el mapa.

Incorrect: ¿Os lo puede mostrar en el mapa?

Correct: ¿Me lo puede mostrar en el mapa?

Use me, not os, in Latin America.

Good to know

¿Me lo puede mostrar en el mapa? pairs well with a phone screen. Point as they show the route.

Try it in a ChatPal conversation

Finding a museum on a phone map

  1. ChatPal

    El museo no queda lejos.

    The museum isn't far.

  2. You

    ¿Me lo puede mostrar en el mapa?

    Can you show me on the map?

  3. ChatPal

    Claro. Aquí está la ruta.

    Sure. Here's the route.

  4. You

    Gracias. ¿Me lo puede mostrar otra vez?

    Thanks. Can you show me on the map again?

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Can you show me on the map?" in other languages

FAQ

Common questions about "Can you show me on the map?" in Spanish

How do you say can you show me on the map?

¿Me lo puede mostrar en el mapa?

Gender of mapa?

Masculine: el mapa.

Informal tú?

¿Me lo puedes mostrar en el mapa?

Pronounce mapa?

MAH-pah.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Spanish. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.