Spanish · Travel & Getting Around
"Can you show me on the map?" in Spanish: ¿Me lo puede mostrar en el mapa?
¿Me lo puede mostrar en el mapa?
Can you show me on the map? is ¿Me lo puede mostrar en el mapa? Me is me. Lo points to the place you just named.
Tourist info
¿Me lo puede mostrar en el mapa, por favor?Speak with an AI partner · 7 days free
How to pronounce ¿Me lo puede mostrar en el mapa?
Say it
meh loh PWEH-deh mohs-TRAHR ehn el MAH-pah
/ˈme ˈlo ˈpwe.ðe mos.ˈtɾaɾ ˈen ˈel ˈma.pa/
meh loh PWEH-deh mohs-TRAHR ehn el MAH-pah. Stress PWEH, TRAHR, MAH.
"Can you show me on the map?" in Spanish: quick reference
| Spanish | English | When to use |
|---|---|---|
| ¿Me lo puede mostrar en el mapa? | Can you show me on the map? Polite usted ask. | Polite usted ask. |
| ¿Me puede mostrar en el mapa? | Can you show me on the map? Slightly shorter. | Slightly shorter. |
| ¿Me lo puedes mostrar en el mapa? | Can you show me on the map? (tú) Informal. | Informal. |
| ¿Me lo pueden mostrar en el mapa? | Can you show me on the map? (ustedes) To a group. | To a group. |
How to use ¿Me lo puede mostrar en el mapa? in real life
- 1Tourist info
¿Me lo puede mostrar en el mapa, por favor?
Can you show me on the map, please?
Info desk.
- 2Street help
Disculpe, ¿me lo puede mostrar en el mapa?
Excuse me, can you show me on the map?
Phone map.
- 3Hotel lobby
¿Me lo puede mostrar en el mapa del barrio?
Can you show me on the neighborhood map?
Local map.
Mistakes English speakers make with ¿Me lo puede mostrar en el mapa?
Incorrect: ¿Me lo puede mostrar en la mapa?
Correct: ¿Me lo puede mostrar en el mapa?
Mapa is masculine: el mapa.
Incorrect: ¿Os lo puede mostrar en el mapa?
Correct: ¿Me lo puede mostrar en el mapa?
Use me, not os, in Latin America.
Good to know
¿Me lo puede mostrar en el mapa? pairs well with a phone screen. Point as they show the route.
Try it in a ChatPal conversation
Finding a museum on a phone map
ChatPal
El museo no queda lejos.
The museum isn't far.
You
¿Me lo puede mostrar en el mapa?
Can you show me on the map?
ChatPal
Claro. Aquí está la ruta.
Sure. Here's the route.
You
Gracias. ¿Me lo puede mostrar otra vez?
Thanks. Can you show me on the map again?
This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.
Practice this conversation in ChatPal"Can you show me on the map?" in other languages
ItalianMe lo può indicare sulla mappa?
Hindiक्या आप मुझे नक़्शे पर दिखा सकते हैं?kya aap mujhe nakshe par dikha sakte hain?
GermanKönnen Sie es mir auf der Karte zeigen?
FrenchVous pouvez me montrer sur la carte ?
PortugueseVocê pode me mostrar no mapa?
Korean지도에서 보여 주세요jidoeseo boyeo juseyo
Polishczy może mi pan/pani pokazać na mapie?
FAQ
Common questions about "Can you show me on the map?" in Spanish
How do you say can you show me on the map?
¿Me lo puede mostrar en el mapa?
Gender of mapa?
Masculine: el mapa.
Informal tú?
¿Me lo puedes mostrar en el mapa?
Pronounce mapa?
MAH-pah.
Use these words in a conversation
Find useful phrases for a situation, learn what to say back, and rehearse your part with revealable sample answers.
Learn a word, then use it out loud
- Step 1: See it in context
- Step 2: Say it out loud
- Step 3: Get feedback
- Step 4: Use it in real scenarios
Keep reading
- 8 Sentences with Ser in Spanish: Examples and GrammarExplore 8 sentences with ser in spanish covering identity, origin, time, and materials, with translations, grammar tips, and mistakes to avoid.
- 33 in Spanish: How to Say It and Use It NaturallyLearn how to say 33 in Spanish with clear pronunciation, ordinal forms, regional variations, and real example sentences for confident everyday speaking.

