Italian · Greetings & Essentials

"Have a good weekend" in Italian: buon fine settimana

buon fine settimana

Say it: bwohn FEE-neh set-tee-MAH-nahphrase/bwɔn ˈfi.ne set.tiˈma.na/

Have a good weekend in Italian is buon fine settimana. Say it Friday afternoon at work, school, or the shop door.

Office Friday

Ciao a tuttibuon fine settimana!
Bye everyone—have a good weekend!
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce buon fine settimana

Say it

bwohn FEE-neh set-tee-MAH-nah

/bwɔn ˈfi.ne set.tiˈma.na/

Buon fine settimana: bwohn FEE-neh set-tee-MAH-nah. Stress FEE and MAH.

"Have a good weekend" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
buon fine settimanahave a good weekend

Default.

buon fine settimana a tehave a good weekend (to you)

Direct.

buon weekendhave a good weekend

Casual borrowed.

passate un bel fine settimanahave a nice weekend (plural)

Group.

How to use buon fine settimana in real life

  1. 1Office Friday

    Ciao a tuttibuon fine settimana!

    Bye everyone—have a good weekend!

    Group goodbye.

  2. 2Shop closing

    Grazie, buon fine settimana.

    Thanks, have a good weekend.

    Customer exit.

  3. 3Class chat

    Ci vediamo lunedìbuon fine settimana.

    See you Monday—have a good weekend.

    School.

Mistakes English speakers make with buon fine settimana

Incorrect: Buona fine settimana.

Correct: Buon fine settimana.

Buon stays masculine with fine in this set phrase.

Incorrect: Have a buon weekend only in English order.

Correct: Buon fine settimana.

Lead with buon fine settimana.

Good to know

Friday corridors fill with buon fine settimana. Many also say buon weekend. On Monday, ask com'è andato il fine settimana? to reopen chat.

Try it in a ChatPal conversation

Leaving the office on Friday

  1. ChatPal

    Hai piani?

    Any plans?

  2. You

    Mare breve. Buon fine settimana!

    A short beach trip. Have a good weekend!

  3. ChatPal

    Anche a tebuon fine settimana.

    You too—have a good weekend.

  4. You

    A lunedì!

    See you Monday!

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Have a good weekend" in other languages

FAQ

Common questions about "Have a good weekend" in Italian

Exact phrase?

Buon fine settimana.

Casual?

Buon weekend.

Plural?

Passate un bel fine settimana.

Gender tip?

Say buon, not buona, here.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.