Italian · Emotions & Descriptions

"Love" in Italian: amore

l'amore

Say it: ah-MOH-rehmasculine · l'amorenoun/aˈmo.re/

Love in Italian is l'amore (ah-MOH-reh), a masculine noun. Romantic I love you is ti amo. For family and close friends, ti voglio bene is the warmer everyday line.

Talking about a book

Questo romanzo parla dell'amore vero.
This novel is about true love.
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce amore

Say it

ah-MOH-reh

/aˈmo.re/

Amore stresses MOH: ah-MOH-reh. The article elides to l'amore. Keep the final e audible.

"Love" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
l'amorelove

The noun: love as a feeling or topic.

ti amoI love you (romantic)

Strong romantic declaration.

ti voglio beneI love you (care for you)

Family, friends, and softer affection.

amore miomy love

A common pet name.

How to use amore in real life

  1. 1Talking about a book

    Questo romanzo parla dell'amore vero.

    This novel is about true love.

    Dell'amore uses the articulated preposition.

  2. 2At a wedding toast

    Auguri! Che l'amore duri per sempre.

    Congratulations! May love last forever.

    L'amore as a toast subject.

  3. 3Choosing a song

    Metti una canzone d'amore lenta.

    Put on a slow love song.

    Canzone d'amore is a set phrase.

Mistakes English speakers make with amore

Incorrect: La amore è bella.

Correct: L'amore è bello.

Amore is masculine: l'amore, bello.

Incorrect: L'amore per mamma si dice ti amo.

Correct: L'amore per mamma si dice ti voglio bene.

The noun amore is fine, but ti amo is romantic. With parents, ti voglio bene is the usual phrase.

Good to know

Italian separates romantic love and caring love more clearly than casual English I love you. Ti amo is reserved; ti voglio bene covers family warmth and deep friendship without sounding like a marriage vow.

Try it in a ChatPal conversation

Choosing a Valentine's card in Italian

  1. ChatPal

    Su questa carta c'è scritto amore mio.

    This card says my love.

  2. You

    È troppo forte? Non voglio esagerare con l'amore.

    Is it too strong? I don't want to overdo love.

  3. ChatPal

    Se è romantico, l'amore va bene. Per un amico no.

    If it's romantic, love is fine. For a friend, no.

  4. You

    Allora per il mio ragazzo scelgo l'amore.

    Then for my boyfriend I'll choose love.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Love" in other languages

FAQ

Common questions about "Love" in Italian

Is amore masculine or feminine?

Masculine: l'amore. Adjectives agree: un amore grande, l'amore vero.

When do I say ti amo?

For romantic partners when the feeling is strong. It is more loaded than casual English I love you.

What should I say to family?

Ti voglio bene. That is the natural loving phrase for parents, siblings, and close friends.

What does amore mio mean?

My love, used as a pet name for a partner, and sometimes playfully with children.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.