Italian · Home, Clothes & Daily Life

"Receipt" in Italian: scontrino

lo scontrino

Say it: skon-TREE-nohmasculine · lo scontrinonoun/skonˈtri.no/

Note: also: la ricevuta

Receipt in Italian is often lo scontrino (skon-TREE-noh), masculine—the till slip. La ricevuta is a more formal receipt.

Leaving a shop

Tieni lo scontrino per i resi.
Keep the receipt for returns.
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce scontrino

Say it

skon-TREE-noh

/skonˈtri.no/

Scontrino stresses TREE: skon-TREE-noh. Soft sc as sk. Plural scontrini is skon-TREE-nee.

"Receipt" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
lo scontrinothe receipt / till slip

Shops, bars.

la ricevutathe receipt (formal)

Hotels, invoices.

scontrino fiscalefiscal receipt

Tax slip.

tenere lo scontrinoto keep the receipt

Returns.

How to use scontrino in real life

  1. 1Leaving a shop

    Tieni lo scontrino per i resi.

    Keep the receipt for returns.

    Lo scontrino.

  2. 2Bar counter

    Mi serve lo scontrino, grazie.

    I need the receipt, thanks.

    Lo scontrino.

  3. 3Expense report

    Allega lo scontrino alla nota spese.

    Attach the receipt to the expense claim.

    Scontrino.

Mistakes English speakers make with scontrino

Incorrect: La scontrino è lungo.

Correct: Lo scontrino è lungo.

Masculine with lo: lo scontrino.

Incorrect: Dammi il receipt.

Correct: Dammi lo scontrino.

Use scontrino (or ricevuta), not English receipt.

Good to know

Italian tills spit out a long scontrino; keep it for returns and sometimes to exit big stores. Hotels may hand a ricevuta instead.

Try it in a ChatPal conversation

Returning a shirt

  1. ChatPal

    Hai lo scontrino della maglia?

    Do you have the receipt for the shirt?

  2. You

    Sì, lo scontrino è nella borsa.

    Yes, the receipt is in the bag.

  3. ChatPal

    Perfetto, mostra lo scontrino in cassa.

    Perfect—show the receipt at the till.

  4. You

    Vado subito.

    I'll go right away.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Receipt" in other languages

FAQ

Common questions about "Receipt" in Italian

Shop receipt?

Lo scontrino.

Formal receipt?

La ricevuta.

Gender?

Scontrino is masculine (lo).

Keep the receipt?

Tieni / conserva lo scontrino.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.