Italian · Greetings & Essentials

"I'm sorry" in Italian: mi dispiace

mi dispiace

Say it: mee dee-SPYAH-chehphrase/mi diˈspja.tʃe/

Note: to apologize: scusa

Sorry in Italian for this page is mi dispiace (mee dee-SPYAH-cheh). Use it for real apologies and for sympathy (mi dispiace per te). Scusa/scusi can mean sorry too, but practise mi dispiace as the head phrase here.

Bumping into someone

Mi dispiace! Non ti avevo visto.
Sorry! I hadn't seen you.
Practice Italian out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce mi dispiace

Say it

mee dee-SPYAH-cheh

/mi diˈspja.tʃe/

Mi is mee. Dispiace stresses SPYAH: dee-SPYAH-cheh. Keep spi as one glide into ah.

"I'm sorry" in Italian: quick reference

ItalianEnglish
mi dispiaceI'm sorry; I regret

Apology and sympathy head phrase.

mi dispiace tantoI'm so sorry

Stronger feeling.

mi dispiace per…I'm sorry about / for…

Names the reason or person.

scusa / scusisorry; excuse me

Also common; tu vs lei. Secondary to mi dispiace here.

How to use mi dispiace in real life

  1. 1Bumping into someone

    Mi dispiace! Non ti avevo visto.

    Sorry! I hadn't seen you.

    Mi dispiace opens the apology.

  2. 2Cancelling plans

    Mi dispiace, stasera non posso.

    Sorry, I can't tonight.

    Soft refusal with mi dispiace.

  3. 3Comforting a friend

    Mi dispiace per la notizia.

    I'm sorry about the news.

    Sympathy use with per.

Mistakes English speakers make with mi dispiace

Incorrect: Io sono sorry.

Correct: Mi dispiace.

Use mi dispiace, not English sorry.

Incorrect: Mi dispiaccio per il ritardo.

Correct: Mi dispiace per il ritardo.

The fixed phrase is mi dispiace, not mi dispiaccio.

Good to know

Mi dispiace covers both guilt and empathy. For tiny corridor bumps, scusa may be enough; for cancelled dinners or bad news, mi dispiace sounds more complete. Tone matters as much as the words.

Try it in a ChatPal conversation

Apologising for being late to dinner

  1. ChatPal

    Tutto ok? Sembravi di corsa.

    Everything ok? You looked rushed.

  2. You

    Mi dispiace, il tram era pieno.

    Sorry, the tram was packed.

  3. ChatPal

    Non preoccuparti. Mi dispiace per il ritardo del servizio.

    Don't worry. I'm sorry about the service delay.

  4. You

    Grazie. Mi dispiace davvero farvi aspettare.

    Thanks. I'm really sorry to make you wait.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"I'm sorry" in other languages

FAQ

Common questions about "I'm sorry" in Italian

Is mi dispiace the same as scusa?

Overlap exists. Scusa is often lighter excuse me/sorry. Mi dispiace fits fuller apology and sympathy.

How do I say I'm so sorry?

Mi dispiace tanto or mi dispiace davvero.

Can mi dispiace mean I don't like it?

Related: non mi piace is dislike. Mi dispiace is regret or sympathy.

How do I pronounce mi dispiace?

mee dee-SPYAH-cheh, stress on SPYAH.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Italian. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.