Portuguese · People & Family

"Brother" in Portuguese: irmão

o irmão

Say it: eer-MOWNGmasculine · o irmãonoun/iʁˈmɐ̃w̃/

Brother in Portuguese is o irmão. The plural irmãos can mean brothers or mixed siblings. A little brother is irmão mais novo; an older one is irmão mais velho.

Family intro

Este é meu irmão, o Pedro.
This is my brother, Pedro.
Practice Portuguese out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce irmão

Say it

eer-MOWNG

/iʁˈmɐ̃w̃/

eer-MOWNG. The ão is a nasal diphthong, like owng without a hard g.

"Brother" in Portuguese: quick reference

PortugueseEnglish
o irmãothe brother

Default singular.

os irmãosthe brothers / siblings

Mixed groups of siblings too.

irmão mais velhoolder brother

Birth-order talk.

irmãozinholittle brother (affectionate)

Warm diminutive.

How to use irmão in real life

  1. 1Family intro

    Este é meu irmão, o Pedro.

    This is my brother, Pedro.

    Meu irmão is the basic intro.

  2. 2Weekend plans

    Meu irmão vem almoçar no domingo.

    My brother is coming for lunch on Sunday.

    Family logistics use irmão constantly.

  3. 3Childhood memory

    Eu briguei muito com meu irmão quando criança.

    I argued a lot with my brother as a kid.

    Stories keep meu irmão as the anchor.

Mistakes English speakers make with irmão

Incorrect: minha irmão

Correct: meu irmão

Irmão is masculine: meu irmão. Sister is minha irmã.

Incorrect: os irmãos (when you mean only sisters)

Correct: as irmãs

Irmãos is brothers or mixed siblings. Only sisters are irmãs.

Good to know

Brazilian sibling bonds are often loud and close: nicknames, teasing, and big Sunday lunches. Calling a close male friend irmão can signal camaraderie, but start with the real family meaning before you borrow it.

Try it in a ChatPal conversation

Meeting a classmate's sibling

  1. ChatPal

    Você conhece meu irmão? Ele estuda aqui também.

    Do you know my brother? He studies here too.

  2. You

    Ainda não. Seu irmão é o de camisa azul?

    Not yet. Is your brother the one in the blue shirt?

  3. ChatPal

    Isso! Vou chamar meu irmão para cumprimentar você.

    That's him! I'll call my brother over to say hi.

  4. You

    Legal. Quero conhecer.

    Cool. I'd like to meet him.

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Brother" in other languages

FAQ

Common questions about "Brother" in Portuguese

How do I say older brother?

Irmão mais velho. Younger is irmão mais novo.

What does irmãos include?

Brothers, or brothers and sisters together. Only sisters are irmãs.

How do I pronounce ão?

A nasal sound like owng: ir-MOWNG.

Is irmãozinho okay with adults?

It is affectionate. Fine in family; with strangers it can sound too familiar.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Portuguese. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.