Portuguese · People & Family

"Son" in Portuguese: filho

o filho

Say it: FEE-lyoomasculine · o filhonoun/ˈfi.ʎu/

Son in Portuguese is o filho. Filhos can mean sons or children in general. My son is meu filho; a newborn boy is still meu filho from day one.

School gate

Meu filho estuda na sala ao lado.
My son studies in the classroom next door.
Practice Portuguese out loud

Speak with an AI partner · 7 days free

How to pronounce filho

Say it

FEE-lyoo

/ˈfi.ʎu/

FEE-lyoo. The lh is like the lli in million.

"Son" in Portuguese: quick reference

PortugueseEnglish
o filhothe son / the child (male)

Default singular.

os filhosthe sons / the children

Can include daughters in mixed groups.

meu filhomy son

Also affectionate address.

filho únicoonly child (male)

Family status.

How to use filho in real life

  1. 1School gate

    Meu filho estuda na sala ao lado.

    My son studies in the classroom next door.

    Meu filho is the basic possessive.

  2. 2Photo album

    Esse é meu filho quando tinha cinco anos.

    This is my son when he was five.

    Stories keep filho visible.

  3. 3Pride moment

    Meu filho passou no vestibular.

    My son got into university.

    Good-news Portuguese.

Mistakes English speakers make with filho

Incorrect: minha filho

Correct: meu filho

Filho is masculine: meu filho. Daughter is minha filha.

Incorrect: meu son

Correct: meu filho

Use filho, not English son.

Good to know

Meu filho is also a warm vocative for younger people—not always literal. Filhos in plural often means kids of any gender. Brazilian family talk mixes pride, teasing, and food in the same breath.

Try it in a ChatPal conversation

Meeting a parent's child at a barbecue

  1. ChatPal

    Esse é meu filho, o Lucas.

    This is my son, Lucas.

  2. You

    Prazer, Lucas. Seu filho é muito simpático.

    Nice to meet you, Lucas. Your son is very friendly.

  3. ChatPal

    Obrigado. Meu filho adora receber visita.

    Thanks. My son loves having guests.

  4. You

    Que casa animada!

    What a lively house!

This is a sample. In ChatPal you have this conversation out loud and get feedback on what you say.

Practice this conversation in ChatPal

"Son" in other languages

FAQ

Common questions about "Son" in Portuguese

Does filhos mean only sons?

It can mean sons, or children in general when the group is mixed or unspecified.

How do I say my son?

Meu filho.

Son vs daughter?

Filho is son; filha is daughter.

What is filho único?

An only child (boy). For a girl: filha única.

Learn a word, then use it out loud

  1. Step 1: See it in context
  2. Step 2: Say it out loud
  3. Step 3: Get feedback
  4. Step 4: Use it in real scenarios

Keep reading

Ready to say it out loud?

ChatPal is a voice-first app for practicing real conversations in Portuguese. Try real scenarios and get personalized feedback on your speaking.

Start with 7 days free.